On devra probablement corriger à la hausse la capacité d'accueil prévue pour le concert.
We will probably need to increase the planned capacity for the concert.
Il devra probablement répondre à des attentes différentes.
It will probably come along with a different set of expectations.
Après l'examen, le dentiste devra probablement extraire la dent infectée.
After the exam, the dentist will likely extract a tooth that is infected.
Quelqu'un de notre côté devra probablement passer son tour.
Quiconque touche ce couteau qui tombe devra probablement faire face à d'importants revers financiers.
Anyone touching that falling knife will likely face significant financial setbacks.
On devra probablement les considérer tous deux comme une construction non résidentielle.
Both will probably be classified as a non-residential building.
On devra probablement préciser cela par les règlements.
That will probably be specified in the regulations.
La population de certaines régions devra probablement subir des restrictions pour sa consommation.
The population of some areas will probably have to face water restrictions for consumption.
Si je comprends bien, on devra probablement vivre avec le virus.
If I understand correctly, we will likely have to live with the virus.
Minilgos devra probablement être légèrement modifié afin d'utiliser le routeur.
Minilgos will probably require a small change in order to use correctly the router.
Et si le nombre de répétitions augmente, le poids devra probablement diminuer.
And if the number of repetitions increases, the weight will probably have to decrease.
La force devra probablement toujours être utilisée pour contrôler et protéger certains détenus.
Force will likely always have to be used to control and protect some inmates.
La sécurité devra probablement être renforcée.
Security will likely have to be reinforced.
