Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devraient augmenter encore
Vertaling van "devraient augmenter encore" in Engels
are expected to increase further
are expected to increase even
are expected to rise further
À l'avenir, les émissions de CO2 devraient augmenter encore en raison de l'accroissement de la demande de transport et des transferts modaux continus en faveur du transport routier.
In the future, CO2 emissions are expected to increase further due to increasing transport demand and continued shifts in modal split towards road transport.
Pour l'ensemble de l'année 1995, les importations du Japon devraient augmenter encore, grâce au gain de pouvoir d'achat résultant de l'appréciation du yen par rapport aux dollars américain et australien.
For 1995 as a whole, Japan's imports are expected to increase further, driven by the gain in purchasing power following the appreciation of the yen relative to the US and the Australian dollar.
En 1996, les exportations totales de viande bovine du Canada devraient augmenter encore plus fortement que celles des Etats-Unis.
In 1996, Canada's total beef exports are expected to increase even more sharply than those of the United States.
Les importations de viande bovine en provenance du Canada, qui augmentent régulièrement depuis l'entrée en vigueur de l'ALENA, ont rattrapé le niveau des importations en provenance de Nouvelle-Zélande en 1994 et devraient augmenter encore cette année.
Beef imports from Canada, which have risen steadily since the entry into force of the NAFTA, equalled imports from New Zealand in 1994 and are expected to rise further this year.
Ces chiffres alarmants devraient augmenter encore si les conditions actuelles ne changent pas.
These alarming figures are expected to rise if the current conditions continue.
Les parasites augmentent et devraient augmenter encore davantage.
Parasites increasing and expected to increase further.
Au cours des années suivantes, ils devraient augmenter encore plus large comme il a contribué à un nombre remarquable de différents domaines des mathématiques qui comprennent
Over the following years they would grow even wider as he contributed to a remarkable number of different areas of mathematics which include
Les taux de chômage explosent depuis 2008 et devraient augmenter encore en 2009 et 2010.
Unemployment has risen rapidly since 2008 and is expected to worsen in 2009 and 2010.
Les flux vers les pays en développement ont progressé de 5,3 % en 2012 et devraient augmenter encore plus rapidement entre 2013 et 2015, soit à un rythme de 8,8 %.
Flows to developing countries increased by 5.3 per cent in 2012 and are expected to increase even faster at 8.8 per cent between 2013 and 2015.
Les dépenses en voyages d'affaires internationaux devraient augmenter encore plus rapidement que celles des voyages intérieurs, avec des gains de 6,5 % en 2014 et 6,7 % de gains supplémentaires en 2015.
Spending on international outbound business travel is projected to rise even more steeply than domestic spending with gains of 6.5% in 2014 and another 6.7% in 2015.
Elles devraient augmenter encore de 12,8 millions de dollars (33 %) en 2006-2007 (voir tableau 8).
It is projected to increase by another $12.8 million (33 per cent) in 2006-2007 (see table 8).
Étant donné que la consommation devrait être inférieure à la production, les réserves mondiales de farines/tourteaux devraient augmenter encore, ce qui mettra fin à la tendance à la hausse des cours internationaux de ces produits.
As consumption is expected to fall short of production, global meal/cake inventories should rise further, putting an end to the upward trend in international meal/cake prices.
Les moyens financiers alloués par l'État à ce secteur ont augmenté et devraient augmenter encore plus dans les années à venir.
The financial resources allocated to this sector by the state have increased and will have the tendency to grow even more in the coming years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devraient augmenter encore in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 77 ms.
