Elle croyait que seules les pensées les plus pures devraient guider ses décisions.
She believed that only the cleanest thoughts should guide her decisions.
Les enseignants devraient guider les élèves, pas seulement critiquer leurs devoirs.
Teachers should guide students, not just find fault in their assignments.
Au bout du compte, nos valeurs devraient guider nos intérêts.
À mon avis, il y a quatre objectifs très clairs qui devraient guider nos travaux pour aller de l'avant.
In my view there are four very clear objectives which should inform our work going forward.
Ces principes devraient guider l'application et l'interprétation des règles par un comité décisionnel.
The application and interpretation of rules by an adjudicative committee should be guided by these principles.
Ces éléments devraient guider la Section même lorsqu'elle agit de sa propre initiative.
The Division should be guided by these considerations even when it acts on its own.
Il donne une conférence sur les valeurs qui devraient guider la haute fonction publique.
He is giving a lecture on the values that should guide the senior civil service.
Des pratiques durables devraient guider les futures stratégies et initiatives en matière de dépenses publiques.
Sustainable practices should guide future government spending strategies and initiatives.
Il énonce plusieurs principes importants qui devraient guider la réponse à ces personnes.
He states several important principles that should guide the response to these people.
Les informations essentielles sur la santé et le bien-être devraient guider nos choix de vie.
Key facts about health and wellness should guide lifestyle choices.
Les responsabilités de la personne devraient guider le type de sujets soulevés.
The accountability should guide the types of topics that are raised.
Les mentors devraient guider le novice à travers la courbe d'apprentissage initiale.
Mentors should guide the raw recruit through the initial learning curve.
Les enseignants devraient guider les élèves à observer les règles de conduite en classe.
Teachers should guide students to respect boundaries in the classroom.
