Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait énoncer
Vertaling van "devrait énoncer" in Engels
should set out
should state
should contain
should set forth
should spell out
should lay out
should lay down
should outline
should articulate
would have to state
should stipulate
should be stated
Il devrait énoncer des concepts clairs et proposer des mesures efficaces pour donner suite aux obligations assumées dans le domaine du développement.
It should set out clear concepts and advocate effective measures to implement the development commitments undertaken.
Le futur traité devrait énoncer les normes à appliquer et garantir également la transparence nécessaire et le suivi de la mise en œuvre.
The future treaty should set out the standards to be applied and also guarantee the necessary transparency and monitoring of implementation.
Au lieu de tourner autour du pot, le présentateur devrait énoncer les points principaux de manière concise.
Instead of waffling, the presenter should state the main points concisely.
Je voulais dire un auteur qui devrait énoncer les faits et laisser les lecteurs fournir une réponse émotionnelle.
He meant that an author should state facts and let readers provide the emotional response.
Le CRO devrait énoncer des prescriptions concernant les moyens d'assurer et de démontrer qu'un produit lui est conforme.
The CRO should contain requirements related to how conformity with its terms is to be assured and demonstrated.
On a souligné que celle-ci devrait énoncer des principes directeurs susceptibles d'aider les États à négocier leurs arrangements bilatéraux et régionaux.
It was stressed that such a framework convention should contain guiding principles for use by States in the negotiation of their bilateral and regional arrangements.
Tout régime de réglementation devrait énoncer les raisons de son existence et les résultats qu'il a l'intention d'atteindre.
A regulatory scheme should state the reasons for its existence and the outcomes it intends to achieve.
Un tel cadre devrait énoncer une stratégie exhaustive, coordonnée et cohérente de gestion des biens immobiliers des ministères qui favorise l'exécution de leurs programmes.
Such a framework should set out a comprehensive, cohesive, and coherent approach to managing a department's real property in support of its programs.
L'objet devrait énoncer le traitement thermique de solution, et il devrait y a un recuit intermédiaire pendant le froid.
Workpiece should state solution heat treatment, and there should be an intermediate annealing during cold.
En tout état de cause, la loi sur l'insolvabilité devrait énoncer tout motif d'annulation d'une sûreté de manière claire et prévisible.
In any event, the insolvency law should set out any grounds for avoidance of a security right in clear and predictable terms.
Enfin, et cela est essentiel, le plan d'action devrait énoncer les moyens permettant de diffuser les données auprès du public.
Last but not least, the plan of action should set out the means by which the data will be disseminated to the public.
La cyberlégislation devrait énoncer que, si une partie de la transaction s'est faite dans un pays déterminé, alors ledit pays a compétence.
The cyber laws should state that if part of the transaction was performed in a particular country then that country has jurisdiction.
Le demandeur devrait énoncer le fondement de son appel et fournir de l'information additionnelle ou une perspective nouvelle pour justifier cet appel.
The applicant should state the basis for the appeal and should provide additional information or new perspectives to justify the appeal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait énoncer in het Frans
Suggesties
Resultaten: 211. Exact: 211. Verstreken tijd: 57 ms.
