Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait certainement prendre
Vertaling van "devrait certainement prendre" in Engels
should certainly consider
Fans d'histoires d'horreur devrait certainement prendre ce jeu une chance.
Fans of horror stories should definitely give this game a chance.
Les visiteurs de cette région devrait certainement prendre le temps de visiter ces sites.
Visitors to this region should definitely make time to visit these sites.
Il me semble que si nous souhaitons une coopération fédérale-provinciale, le gouvernement devrait certainement prendre en considération l'opinion de ces ministres, notamment ceux des six provinces qui se sont ouvertement opposées à cette interdiction.
It seems to me that if we are to have federal-provincial cooperation, then certainly the government should have considered what these ministers, particularly those of the six provinces that openly oppose this ban, have been saying.
Qui veut faire la cuisine pour 5 personnes, devrait certainement prendre une grande casserole.
Who wants to cook for 5 persons, should take definitely a large pan.
Eh bien, c'est quelque chose que nous devrait certainement prendre note de, parce qu'une partie de ce que nous sommes faire ici est de s'assurer que l'entreprise est tout compris et c'est partout.
Well, th-that's something we should definitely take note of, because part of what we're doing here is to make sure that the company is all-inclusive and it's across the board.
Si la volonté des électeurs, par l'entremise de leurs représentants au Parlement, pointe dans une certaine direction, le gouvernement devrait certainement prendre cela en considération et respecter cela.
If the dictates of the people, through their representatives in Parliament, are pointed in a certain direction, then undoubtedly it is something that government should look at and respect.
À l'heure actuelle, les États membres peuvent utiliser l'étiquetage pour informer les consommateurs des effets potentiels négatifs liés à la consommation d'alcool et il s'agit de quelque chose que le gouvernement irlandais devrait certainement prendre en compte.
Currently, Member States may use labelling to inform consumers about the potential negative effects of consuming alcohol, and this is something that the Irish government should certainly consider.
Par rapport à l'éducation des autochtones, le gouvernement devrait certainement prendre le même engagement que celui qu'il a pris par rapport à l'éducation des autres Canadiens.
Surely there should be a commitment by the government to educate our aboriginals the same way as we have a commitment to educate the rest of Canadians.
Le Comité devrait certainement prendre en considération la portée du régime des demandes anticipées, si telle est la volonté du Parlement.
The scope of a federal regime for advance requests, if that's the will of Parliament, is one issue that this committee should certainly consider.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait certainement prendre in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 572 ms.
