We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela devrait conforter les bons résultats sur le marché du travail.
This should help to sustain the good labour market performance.
L'accord signé avec ce grand partenaire devrait conforter la position financière de l'entreprise.
The agreement signed with this major partner should strengthen the company's financial position.
Cette évolution devrait conforter la demande étrangère de biens et de services adressée à la zone euro.
This should support external demand for euro area goods and services.
Un résultat là-aussi positif qui devrait conforter les entreprises qui font le choix de ce positionnement.
A positive result here too, which should reassure companies who chose this positioning.
Il faudra toutefois compter sur une méfiance légitime qui, dans un premier temps, devrait conforter l'usage des transports individuels.
However, there will undoubtedly be reluctance to use such means, which will likely encourage the use of private transport, at least initially.
Cela étant, à terme, le ralentissement attendu des prix à la consommation, auquel la remontée du taux de change a contribué, devrait conforter la croissance de la demande intérieure.
This notwithstanding, over time, the expected decline in consumer price inflation, to which the strengthening of the exchange rate has contributed, should support the growth of domestic demand.
Si des motifs d'inquiétude persistent, 2013 devrait conforter le mouvement d'apaisement général de ces derniers mois.
Although grounds for concern remain, 2013 should generally reinforce the calming trend of recent months.
La bonne tenue de l'industrie sidérurgique mondiale, dont la production d'acier au carbone, principal débouché du manganèse, a considérablement augmenté (4,5% en 2017), devrait conforter ce succès en 2018.
The good performance of the global steel industry, whose production of carbon steel, the main outlet for manganese, has increased significantly (4.5% in 2017), should consolidate this success in 2018.
Cela devrait conforter l'autorité du système en encourageant son application à une échelle plus large et plus globale.
This in turn should give the system greater authority by encouraging application on a broader, more global scale.
Cela devrait conforter la reprise et donner aux autorités une plus grande marge de manœuvre pour atteindre leur double objectif, à savoir accroître les investissements publics de nature à stimuler la croissance et préserver les dépenses prioritaires.
This should support the economic recovery and allow more space for the government to pursue its objectives of raising growth-enhancing public investments and sheltering priority spending.
Un tel scénario devrait conforter les europhiles; ils devraient reconnaître la sagesse des dirigeants politiques qui ont ouvert une nouvelle voie vers une intégration plus poussée de l'Union tout en évitant les aléas d'une nouvelle négociation institutionnelle dont personne ne veut.
Such a scenario should be of great comfort to Europhiles; they should recognise the wisdom of their political leaders who have opened up a new avenue for furthering EU integration while avoiding the pitfalls of new institutional negotiations that nobody wants.
Cette réalité devrait conforter tout le monde dans la transition vers les énergies renouvelables, et le moment est bien choisi, puisque le Nunavut doit prendre des décisions sur le remplacement des dispendieuses génératrices au diesel.
This evidence should give everyone confidence in moving forward with renewable energy - and the time is right, as Nunavut is facing decisions about replacing costly diesel generators.
Les résultats obtenus montrent que l'école devrait conforter ses succès et commencer à mettre en œuvre des programmes plus ambitieux et efficaces de formation axés sur l'économie.
Future Victory School's accomplishments show that the school is poised to expand its success and begin implementation of farther-reaching and effective education - economic linked programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.