We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should devote more
should spend more
should give more
should be taking more
Il a estimé que le secrétariat devrait consacrer plus de temps à la recherche de contributions auprès de diverses sources.
It agreed that the secretariat should devote more time to fund-raising from a variety of sources.
Elle devrait consacrer plus d'attention et de ressources à la pleine réalisation et à l'exercice de ces droits au plan universel.
It should devote more attention and resources to the full realization and enjoyment of these rights universally.
Voici qu'aujourd'hui, le porte-parole en matière de santé déclare que le gouvernement devrait consacrer plus d'argent aux soins de santé.
Today the party's health critic stood up to say that the government should spend more money on health care.
Aucun ménage ne devrait consacrer plus de 30 % de ses revenus au logement.
Nous pensons que la démocratie devrait consacrer plus de place aux citoyens ordinaires.
We believe democracy should give more space to regular citizens.
Par conséquent, je pense que l'UE devrait consacrer plus d'attention et une aide aux États membres limitrophes des pays tiers, en particulier pour l'achat et l'adoption des technologies modernes, a-t-il déclaré.
Therefore, I believe that the EU should give more focus and assistance to the Member States bordering third countries, in particular when purchasing and introducing the most advanced technologies, said the Chair of the Committee.
Aucun ménage ne devrait consacrer plus de 30 % de ses revenus au logement.
No family should spend more than 30% of its household income on rent.
Il faut déterminer des plans de travail, et le DCP devrait consacrer plus temps à orienter et à encadrer les membres de son personnel et à leur fournir une rétroaction sur leur rendement.
Work plans need to be established and the STC should spend more time providing direction, coaching and performance feedback to his staff.
Vous avez soulevé une idée à laquelle j'ai toujours été favorable, à savoir que dans les circonscriptions dont l'étendue géographique est vaste, par exemple dans le Grand Nord québécois, on devrait consacrer plus d'argent aux problèmes de gestion de circonscription.
You raised an idea that I have always been in favour of, that physically large constituencies, such as in Quebec's high north, for example, we should spend more money on riding management problems.
Par conséquent, sa délégation estimait que le Conseil devrait consacrer plus de temps à l'analyse individuelle de chacune des réponses, de manière à obtenir une évaluation correcte des régimes.
Therefore, his delegation was of the view that the Council should devote more time to the analysis of each of the responses on its own merits, so as to allow their proper assessment.
Plutôt que de continuer sur la même voie comme si de rien n'était, le Comité spécial devrait consacrer plus de temps à l'élaboration de moyens concrets, aptes à résoudre la situation de chaque territoire.
Rather than continuing to conduct business as usual, the Special Committee should spend more time on finding concrete ways and means of addressing the situation of each territory.
A son avis, le Groupe de négociation devrait consacrer plus de temps à cette question ainsi qu'à toutes les autres questions pratiques, pour qu'il puisse y avoir une libéralisation effective.
He said that the Negotiating Group should spend more time on this issue as well as the many other practical issues, if liberalization was to be effectively implemented.
M. AMOR convient que le Comité devrait consacrer plus de temps à ses travaux de fond et examiner les communications, dont certaines sont en attente d'examen depuis des années.
Mr. AMOR agreed that the Committee should devote more time to its substantive work and take up the communications, some of which had been awaiting consideration for years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
