Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
should devote more
Vertaling van "should devote more" in Frans
devrait consacrer plus
devrait consacrer davantage
devraient consacrer davantage
devraient consacrer plus
devraient accorder plus
devrait accorder davantage
doit consacrer davantage
devrait accorder plus
doit accorder plus
devrions consacrer davantage
devrait prêter davantage
consacre davantage
devrait s'attacher davantage
It agreed that the secretariat should devote more time to fund-raising from a variety of sources.
Il a estimé que le secrétariat devrait consacrer plus de temps à la recherche de contributions auprès de diverses sources.
It should devote more attention and resources to the full realization and enjoyment of these rights universally.
Elle devrait consacrer plus d'attention et de ressources à la pleine réalisation et à l'exercice de ces droits au plan universel.
The international community should devote more attention and resources to developing Africa's own peacekeeping capacities, since that was the region of the world most affected by conflicts and civil wars.
La communauté internationale devrait consacrer davantage d'attention et de ressources au développement de capacités propres à l'Afrique en matière de maintien de la paix, cette région étant celle qui souffre le plus des conflits et des guerres civiles dans le monde.
The United Nations should devote more resources to strengthening information activities in the field and in information centres.
L'ONU devrait consacrer davantage de ressources au renforcement des activités d'information sur le terrain et aux centres d'information.
Public agencies should devote more resources to spreading the use of information technology.
Les organismes publics devraient consacrer davantage de ressources à la généralisation de l'utilisation des technologies de l'information.
The Member States should devote more resources to fighting financial crime and having a large, effective police force to fulfil that task in the future.
Les États membres devraient consacrer davantage de ressources à la lutte contre la criminalité financière et à la création d'une force de police efficace et importante capable d'accomplir cette tâche à l'avenir.
Therefore, his delegation was of the view that the Council should devote more time to the analysis of each of the responses on its own merits, so as to allow their proper assessment.
Par conséquent, sa délégation estimait que le Conseil devrait consacrer plus de temps à l'analyse individuelle de chacune des réponses, de manière à obtenir une évaluation correcte des régimes.
Mr. AMOR agreed that the Committee should devote more time to its substantive work and take up the communications, some of which had been awaiting consideration for years.
M. AMOR convient que le Comité devrait consacrer plus de temps à ses travaux de fond et examiner les communications, dont certaines sont en attente d'examen depuis des années.
If its assistance was requested, the Committee should devote more time and energy to the matter.
Si son assistance est requise, le Comité devrait consacrer plus de temps et d'énergie à la question.
There was agreement that the Commission, at its forty-first session, should devote more time to the special segment.
On s'est accordé à penser que la Commission, à sa quarante et unième session, devrait consacrer plus de temps au segment spécial.
Your Rapporteur believes that Council of Europe member states should devote more financial resources to establishing reception structures for separated children seeking asylum.
Votre rapporteur estime que les États membres du Conseil de l'Europe devraient consacrer davantage de ressources financières à la création de structures d'accueil pour les enfants séparés demandeurs d'asile.
Preventive measures like these should devote more attention to young people.
Ces actions préventives devraient être sensiblement renforcées au profit de la jeunesse.
We should devote more attention to dealing with the root causes of conflict.
Nous devrions consacrer davantage d'attention aux causes profondes des conflits.
Synoniemen voor should devote more in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 120. Exact: 120. Verstreken tijd: 72 ms.
