We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chaque développeur devrait documenter ses découvertes lorsqu'il rencontre une erreur de programmation.
Each developer should document their findings when they encounter a codebug.
Le registre commercial devrait documenter toutes les transactions et communications avec les clients.
The business record should document all transactions and communications with clients.
Le demandeur devrait documenter l'anisotropie des propriétés hydrauliques.
The applicant should document anisotropy of hydraulic properties.
Le protocole d'entente devrait documenter toute clarification des rôles et responsabilités ayant fait l'objet d'un accord.
This memorandum should document any agreed upon clarification of roles and responsibilities.
Cela devrait documenter vos expériences et l'expertise que vous avez acquise lors d'études antérieures.
This should document your experiences and the expertise you have gained in previous studies.
La partie contractante devrait documenter toutes les exigences pertinentes sans trop citer en référence d'autres documents.
The contracting party should document all relevant requirements without an over reliance on referencing other documents.
Le vérificateur devrait documenter son étude des contrôles internes, c'est-à-dire en faire une description, une confirmation et une évaluation.
The auditor should document this study of internal control comprising of description, confirmation and evaluation.
Dans ce dernier cas, le vérificateur devrait documenter les articles qui faisaient partie de l'échantillon, afin de ne pas les vérifier plusieurs fois.
Should this be the case, auditors should document what was sampled during the audit so items are not audited multiple times.
En vue de la vérification de l'application correcte de la réglementation, le conducteur devrait documenter ces circonstances exceptionnelles ayant conduit à déroger aux règles.
In order to ensure proper enforcement, the driver should document the exceptional circumstances resulting in departing from the rules.
La direction devrait documenter les changements pour s'assurer que les évaluateurs peuvent déterminer les incidences de ces changements.
Management should document any changes to ensure the evaluators can consider any impacts of these changes.
Pour y parvenir avec succès, l'organisme devrait documenter les exigences de formation pour chacun de ses secteurs d'emploi.
To effectively accomplish this, the organization should document the training requirements for each area of work within the organization.
Le plan d'étude devrait documenter tous les détails sur les méthodes d'échantillonnage de poissons adultes, afin d'aider à l'évaluation de l'effort de pêche.
The study design should document all details on how the adult fish sampling will be performed, to aid in assessment of effort.
Peu importe la méthode visée, le demandeur devrait documenter quelques exemples représentatifs de calculs simples de la dose en commençant par les concentrations dans les aliments ou dans le milieu.
Regardless of the approach taken, the applicant should document a few representative samples of dose calculations starting with media and/or food concentrations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.