On devrait encourager cette fille sensible à exprimer ses émotions sans honte ni peur.
We should encourage this sensitive girl to express her emotions without shame or fear.
Une politique agraire durable devrait encourager la rotation des cultures et la préservation des sols.
A sustainable land-use policy should encourage crop rotation and the conservation of soil.
La politique budgétaire européenne devrait encourager la reprise économique de l'Europe.
La Commission européenne devrait encourager la protection des lanceurs d'alerte.
Il devrait encourager les investissements là où ils sont le plus nécessaires.
La politique du logement devrait encourager la construction près des transports en commun.
Housing policy should encourage building new homes near public transport links.
Chaque organisation devrait encourager ses employés à devenir des penseurs innovants.
Every organization should encourage its employees to become creative thinkers.
Chaque chef de service devrait encourager la collaboration entre les membres de l'équipe.
Every head of department should encourage collaboration among team members.
Un bon enseignant devrait encourager chaque esprit critique au lieu d'exiger une obéissance aveugle.
A good teacher should encourage every independent thinker instead of demanding blind obedience.
Votre entourage devrait encourager les habitudes positives et un mode de vie sain.
The company you keep should encourage positive habits and healthy living.
La société devrait encourager les individus à explorer les limites de leur liberté personnelle.
Society should encourage individuals to test the limits of personal freedom.
Tout le monde devrait encourager l'optimisme et les emmener en voyage.
Everyone should encourage optimism and take them on a journey.
Ce site devrait encourager et faciliter leur engagement auprès de diverses associations.
This site should encourage and facilitate their involvement with various associations.
