We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On nous dit que cette mesure devrait enfin entrer en vigueur le mois prochain.
We are told that next month it should finally be in place.
L'ère nucléaire devrait enfin se terminer.
The nuclear era should finally be laid to rest.
Le marché du travail devient si tendu qu'on devrait enfin assister à un regain de tensions salariales.
The labour market is so tight that wage pressures should finally reappear.
La gauche devrait enfin avoir compris que le gros des électeurs ne voterait pas pour elle.
The left should finally realise that the large majority of voters won't vote for them.
Cet instrument devrait enfin permettre le jeu simultané et aisé, de l'euphonium et du saxhorn.
This instrument should finally allow the simultaneous play and easy, the euphonium and saxhorn.
Cela devrait enfin forcer la communauté internationale à agir et à mettre fin à ce crime.
That should finally force the international community to act and put an end to this crime.
Et troisièmement, pour l'industrie financière, qui devrait enfin intégrer l'accumulation de richesse et la philanthropie.
And third, for the financial industry, which should finally integrate wealth accumulation and philanthropy.
La nouvelle norme devrait enfin donner aux utilisateurs du cloud la garantie que leur fournisseur de services répond à leurs attentes en termes de protection des données et de confidentialité.
The new standard should finally give cloud users faith that their service provider is well-placed to keep their data private and secure.
Maintenant, le salut devrait enfin venir;).
Now salvation should finally come;).
Avec un recul de quelques mois à peine depuis sa parution, cette nouvelle norme devrait enfin donner aux utilisateurs l'assurance que leur fournisseur de services est bien apte à assurer la sécurité et la confidentialité des données qui lui sont confiées.
Although only a few months old, the new standard should finally give cloud users confidence that their service provider is well-placed to keep data private and secure.
Proactol XS devrait enfin vous aider à atteindre vos objectifs.
Proactol XS should finally help you to your desired success.
Chocolate Slim devrait enfin faire fondre les coussinets de graisse et vous aider à maintenir un poids normal.
Chocolate Slim should finally melt the fat pads and help you to maintain a normal weight.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.