We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devrait enfin
The weekend forecast is more optimistic; the rain is finally expected to stop.
Les prévisions météo sont plus optimistes pour le week-end, la pluie devrait enfin cesser.
The next hearing is scheduled for 28 January 2019, at which the prosecution is finally expected to present its summing-up and announce the sentences it wants the court to impose.
La prochaine audience est prévue pour le 28 janvier 2019, à l'issue de laquelle l'accusation devrait enfin présenter son bilan et faire son réquisitoire.
By cons, it is finally expected a big drop next week.
Par contre, il est enfin prévu une grosse chute pour la semaine prochaine.
After years of dating, she finally expected him to wife her up.
According to HRW, community-based gacaca courts, which began trying genocide cases in 2002, were finally expected to close in 2010.
D'après l'organisation HRW, le système de justice populaire gacaca, qui a commencé à traiter des affaires de génocide en 2002, doit terminer ses activités en 2010.
Community-based gacaca courts, which began trying genocide cases in 2002, are finally expected to close in 2010.
Les tribunaux communautaires Gacaca, qui ont commencé à juger des affaires de génocide en 2002, sont enfin censés fermer en 2010.
Can the Commission say what the initial schedules were and when these hospitals are finally expected to the handed over and opened?
La Commission pourrait-elle dire quels étaient les calendriers initiaux et pour quand sont prévues la livraison définitive et l'entrée en service de ces hôpitaux?
The Rwandan people finally expected that the president shed light on very serious charges brought against his army and government by the United Nations, during the invasion of DRC in 1996-2003.
Le peuple rwandais s'attendait enfin à ce que le président fasse lumière sur les accusations très graves portées par l'ONU contre son gouvernement et de certains membres de son armée lors des guerres imposées à la RDC.
By running a new transcription process, the use of these adapted components is finally expected to improve the segment recognition accuracy.
Ces composants adaptés servent alors à produire une nouvelle transcription dont la qualité est espérée meilleure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.