Ressentir de l'indignation est normal, mais cela devrait mener à une action constructive.
Feeling outrage is normal, but it should lead to constructive action.
Elle devrait mener l'entité auditée à tirer les conclusions nécessaires.
It should lead to the audited entity drawing the necessary conclusions.
Premièrement, il devrait mener des études de marché pour trouver les pays les plus appropriés.
First, it should conduct market research to find the best appropriate countries.
C'est aussi dans cet esprit que la délégation prévue devrait mener ses pourparlers.
This is the spirit in which the planned delegation should conduct its talks.
Le Centre devrait mener ses travaux de manière transparente.
Le Secrétariat devrait mener une analyse sur ce sujet.
Chaque formation suivie devrait mener à un résultat concret dans la vie professionnelle.
Every training course you take should lead to a concrete result in your professional life.
Le premier chemin devrait mener au pédiatre de votre choix.
The first way should lead to the pediatrician of your choice.
Cela devrait mener à une réalisation de l'importance d'une approche multifonctionnelle.
This should lead to a realization of the importance of a multi-barrier approach.
En théorie, cette stratégie devrait mener à un résultat plus efficace.
Ex hypothesi, this strategy should lead to a more efficient outcome in theory.
La question est de savoir dans quelle direction cela devrait mener.
The important question is which direction it should lead.
Un pouvoir démocratique devrait mener à la justice.
A democratic power in any country should lead to justice.
Ce processus de consultation devrait mener à l'élaboration d'une stratégie nationale.
This consultation process should lead to a national strategy.
