Examples with "devrait pas rentrer" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une jeune fille ne devrait pas rentrer seule la nuit.
A young woman's does not belong to walk home alone.
Peut-être qu'on ne devrait pas rentrer.
We might as well not bother going home at all.
On ne devrait pas rentrer tard tous les deux.
I don't think we should both get back late.
Un couple ne devrait pas rentrer si tôt à la maison.
A couple should be out at this hour.
Elle ne devrait pas rentrer seule.
I'm just not sure she should walk back alone.
peut-être qu'elle ne devrait pas rentrer ce soir.
and that perhaps she oughtn't to go home tonight.
Il ne devrait pas rentrer.
He should not go home.
On devrait pas rentrer?
Well, should we turn back?
Une jeune fille ne devrait pas rentrer seule la nuit.
A young lady should never walk home alone at night.
Peut-être qu'on ne devrait pas rentrer.
Maybe it would be better if we didn't go home.
On ne devrait pas rentrer tard.
So, we shouldn't be, you know, late.
On ne devrait pas rentrer.
I think we should not go back there, sir.
On ne devrait pas rentrer?
But shouldn't we be going home?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.