Vertaling van "devrait rechercher une solution" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should seek a solution
Il s'ensuit que la Chine devrait rechercher une solution en collaboration avec la communauté internationale.
Consequently, China should seek a solution in collaboration with the international community.
Dans les autres cas, le procureur de la Couronne devrait rechercher une solution qui fera en sorte que l'amende soit une sanction efficace.
For others, Crown counsel should seek a solution that ensures the effectiveness of the fine as a sanction
L'État partie devrait rechercher une solution à ce problème.
L'agent semble procéder à l'achat d'un bien (main-d'œuvre) alors qu'en fait, il devrait rechercher une solution à un problème et formuler sa demande en conséquence.
The agent appears to be procuring a good (labour) when in fact, they should be looking for a solution to a problem and should formulate their request accordingly.
Les efforts faits pour réaliser la stabilité régionale ne sauraient être complets si l'Algérie n'y est pas associée; cette dernière devrait rechercher une solution pacifique avec d'autres parties au conflit.
No attempt to achieve regional stability would be complete if it did not involve Algeria; the latter should seek a peaceful solution with other parties to the conflict.
La Commission devrait rechercher une solution originale qui garantisse le respect de leur intégrité et de leur rang.
The Committee should seek an innovative solution that would ensure respect for their integrity and rank.
La Conférence d'examen en cours devrait rechercher une solution de compromis concernant le renforcement du TNP et son application et inclure un plan d'action concret dans son document final.
The current Review Conference should pursue a compromise solution to reinforcing the NPT and its implementation, and should produce a concrete plan of action in its final document.
Le Parlement européen considère le règlement sur la sécurité de l'approvisionnement en gaz comme une priorité de cette législature et devrait rechercher une solution de compromis avec le Conseil des ministres.
The European Parliament considers the security of gas supply regulation a priority for this legislature and is likely to seek a compromise with the Council of Ministers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.