Vertaling van "devrait renforcer encore" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
should further strengthen
should further enhance
expected to further strengthen
Cela devrait renforcer encore la facilitation des échanges et améliorer nos services aux frontières.
54 | Le cadre institutionnel de l'IASB devrait renforcer encore la participation des diverses parties prenantes.
54 | The IASB's institutional framework should further enhance the involvement of various stakeholders.
Le Comité estime que cette présentation devrait renforcer encore la procédure de contrôle et améliorer la gestion.
The Committee believes that this presentation should further enhance the exercise of control and improve management practice.
Mr UGS véhicule l'état d'esprit de l'entreprise et devrait renforcer encore sa position de chef de file du secteur du GPL commercial à Singapour.
MR UGS helps convey the company's personality and is expected to further strengthen its position as a leader in the commercial LPG sector of Singapore.
La décision des États-Unis d'augmenter les droits de douane sur les produits chinois et indiens devrait renforcer encore le partenariat sino-indien en matière de commerce et d'investissement.
The United States' decision to raise tariffs on Chinese, as well as Indian, products is expected to further strengthen Sino-Indian trade and investment partnership.
Le point de vue a été exprimé que le Sous-Comité devrait renforcer encore ses travaux en examinant d'autres points, plutôt que de réduire la durée de ses sessions futures.
The view was expressed that the Subcommittee should further strengthen its work by considering additional items instead of shortening its future sessions.
Recommandation 5 : Le Secrétaire général devrait renforcer encore le travail des organes de coordination du système des Nations Unies afin d'améliorer l'efficacité de l'exécution des programmes et de l'exécution des tâches des organisations membres.
Recommendation 5: The Secretary-General should further enhance the work of the United Nations system coordination bodies in order to improve the effectiveness of programme delivery and organizational performance of their member organizations.
La mise en oeuvre complète des engagements pris dans le cadre du Cycle d'Uruguay devrait renforcer encore le processus de libéralisation et l'intégration de la Colombie à l'économie mondiale.
Full implementation of Uruguay Round commitments should further strengthen the liberalization process and Colombia's integration in the world economy.
L'État partie devrait renforcer encore l'indépendance de l'Autorité indépendante de surveillance de la police, qui devrait être composée d'experts indépendants recrutés à l'extérieur de la police.
The State party should further strengthen the independence of the Independent Police Conduct Authority which should be staffed with independent experts drawn from outside the Police.
Le Bureau des service de contrôle interne estime que le Bureau de la coordination des affaires humanitaires devrait renforcer encore son rôle de plaidoyer auprès du public en ce qui concerne, par exemple, la sécurité du personnel humanitaire.
The Office of Internal Oversight Services considers that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs should further strengthen its advocacy role with the general public with regard to, for example, the security of humanitarian personnel.
La Commission a proposé une révision du règlement de l'OLAF qui devrait renforcer encore la protection des droits individuels et améliorer le flux d'informations entre l'OLAF et la Commission.
The Commission has proposed a revised OLAF Regulation which should further enhance the protection of individual rights and improve the information flow between OLAF and the Commission.
La participation de la BEI à cet événement devrait renforcer encore la présence de la Banque sur le segment du microfinancement au Moyen-Orient et en Afrique du Nord.
EIB participation in this event is expected to further strengthen the Bank's presence in the microfinance segment of the MENA region. Related Documents
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.