Tuck, on devrait retourner au bar pour la ramener ici.
Enlevez le fil et la sortie devrait retourner à zéro.
On devrait retourner cette mauvaise pioche, elle se tord dès qu'on frappe fort.
We should return this defective pickaxe; it bends whenever we strike hard.
Elle devrait retourner undef lorsque il n'y a plus de données.
Tu sais, en fait, on devrait retourner travailler.
You know, actually, we should get back to work.
Le callback devrait retourner un tableau de données contenues dans la requête.
The callback should return an array of data contained in the request input.
Les gars, je pense que l'on devrait retourner à la tente.
Guys, I think we should go back to the tent.
Vous avez dit qu'on devrait retourner à une évaluation annuelle.
You said that we should go back to an annual review.
Cette méthode devrait retourner true si la valeur est valide.
The method should return true if the value is valid.
Mais je crois qu'on devrait retourner à l'intérieur.
But I think we should go back inside.
S'il n'y en a pas, le serveur devrait retourner .
If there is none, the server should return .
La méthode devrait retourner le nom des attributs d'un modèle.
The method should return the names of the attributes in a model.
Le gouvernement devrait retourner à la table de négociations.
It should go back to the bargaining table.