Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devrait tendre
Vertaling van "devrait tendre" in Engels
Le réseau devrait tendre à faciliter et à améliorer la coopération.
The network should aim to facilitate and improve cooperation.
Toute procédure suivie devrait tendre à la simplicité.
Any procedures should aim to avoid complexity.
Certains pensent que le bonheur est un idéal absolu vers lequel chacun devrait tendre.
Some believe happiness is an absolute that everyone should strive for.
Il croyait que la vie elle-même devrait tendre vers une bonne fin.
He believed that life itself should strive toward a good ending.
Cela devrait tendre à donner plus de stabilité au système financier.
This should tend to give the financial system more stability.
Le travail que je peux vous demander de faire devrait tendre à amener certains de ces ajustements nécessaires.
The work that I may ask you to do should tend to bring about certain of these needed adjustments.
La réalisatrice affirme que le cinéma devrait tendre vers une synthèse des arts toujours plus ambitieuse.
The filmmaker maintains that cinema should strive for an ever more ambitious fusion of the arts.
La promotion des transports publics devrait tendre à réduire la pollution de l'air en milieu urbain.
The promotion of public transport should aim at reducing urban air pollution.
La session extraordinaire devrait tendre vers des résultats concrets, précis et orientés vers l'action.
The special session should aim for concrete, action-oriented and focused outcomes.
En second lieu, elle devrait tendre à minimiser et à contrôler réellement les risques résiduels.
Secondly, it should strive for an effective minimisation and control of the remaining risks.
Le modèle fourni par la directive devrait tendre à fournir une voie pour présenter chaque catégorie harmonisée d'information.
The template provided by the directive should aim at providing a harmonized way to present each information category.
Cette formation devrait tendre non seulement à sensibiliser mais aussi à lancer un mouvement de réforme.
The training should aim not only at raising awareness but also at generating demand for and commitment to reform.
Étant donné que l'ordinateur est strictement logique, le langage de l'interaction devrait tendre vers l'intuitif.
Because the computer is purely logical, the language of interaction should strive to be intuitive.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devrait tendre in het Frans
Suggesties
Resultaten: 220. Exact: 220. Verstreken tijd: 61 ms.
