Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devrait tenir compte
Geflecteerde vorm van doit tenir compte  · devraient tenir compte 
NEW
should take into account should consider should take account should reflect should take into consideration should be considered should be taken into account should address should bear in mind should recognize should account should heed
should have regard
would have to take account
should accommodate
Deuxièmement, l'aide fournie devrait tenir compte des habitudes alimentaires des récipiendaires.
Secondly, aid should take into account the eating habits of recipients.
L'évaluation devrait tenir compte du risque d'évolutions défavorables possibles.
The assessment should take into account the risk of potential adverse developments.
Le processus de nomination devrait tenir compte des demandes linguistiques du tribunal.
The appointment process should consider the language needs of the tribunal.
Voici quelques conseils dont votre groupe devrait tenir compte avant de commencer.
Here are some tips that your project group should consider before getting started.
Toute mesure législative devrait tenir compte de la nécessité d'atteindre cet équilibre.
Any legislative measure should take account of this balance.
Leur évaluation devrait tenir compte de leurs caractéristiques respectives.
An appraisal of the various models should take account of their respective characteristics.
Il y a d'autres éléments dont le gouvernement devrait tenir compte.
There are other elements that the government should consider.
L'employeur devrait tenir compte des recommandations et fournir une réponse.
The employer should consider the recommendations and provide a response.
Votre plan devrait tenir compte de la météo et des aides d'approche.
Your plan should consider weather and approach aids.
Le texte devrait tenir compte de la réalité dans les États parties.
The text should take into account the actual situation in States parties.
Le gouvernement devrait tenir compte des besoins des différents groupes démographiques.
The government should make allowance for the needs of different demographic groups.
On devrait tenir compte de ta remarque légitime concernant la sécurité des enfants à la sortie.
We should take your legitimate concern about the children's safety at dismissal into account.
La cote attribuée à chaque critère devrait tenir compte de son importance.
The rate assigned to each criterion should reflect its importance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devrait tenir compte in het Frans

Publiciteit

Suggesties

devrait également tenir compte 3
devrait en tenir compte 2
devrait pas en tenir compte 1
devrait tenir compte d'autres 1
devrait ne pas tenir compte 1
devrait pleinement tenir compte 1
devrait en outre tenir compte 1
devrait dûment tenir compte 1

Resultaten: 3733. Exact: 3733. Verstreken tijd: 118 ms.