We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il coupe les vivres aux démunis, à ceux-là mêmes que nous devrions aider pour minimiser les impacts négatifs à long terme.
It cuts funding for the disadvantaged, the very people we should be assisting to minimize negative impacts in the long run.
Nous devrions aider les particuliers pour veiller à ce qu'ils ne paient pas trop d'impôt et qu'ils profitent de chaque occasion offerte par la loi.
We should be assisting individual taxpayers to ensure that they are not paying too much tax, that they are taking advantage of every opportunity the law provides for them.
c'est pourquoi nous devrions aider les entreprises à couvrir les frais d'assurance.
which is why we should be helping businesses cover insurance costs.
Nous ne croyons pas que nous devrions aider des employeurs qui vont embaucher des étudiants de toute façon.
We do not believe we should be helping employers who would hire students anyway.
Au nom de l'avancée démocratique, nous devrions aider les cercles gouvernementaux à comprendre la nature des ingrédients essentiels de la démocratie.
In the name of democratic progress we should help government circles to understand the nature of the essential ingredients of democracy.
Ma femme dit que nous devrions aider, mais je ne peux pas recommander quelque chose que je n'ai pas apprécié moi-même.
My wife says that we should help, but I cannot recommend something that I did not appreciate myself.
Lorsqu'il est judicieux de le faire, nous devrions aider à renforcer les forces de sécurité dans ces régions pour qu'elles soient en mesure de contrer ces menaces.
When it makes sense to do so, we should help strengthen the security forces in those regions so they can counter such threats.
En tant que professeur d'université, j'ai toujours considéré que nous devrions aider nos étudiants à acquérir les compétences susceptibles de leur permettre d'intégrer le marché du travail avec assurance.
As a university professor, I have always believed that we should help our students to obtain the skills that would enable them to enter the labour market with confidence .
Le député dit que nous devrions aider les plus pauvres d'entre les pauvres des premières nations.
The member says we should help the poorest of the poor, first nations people.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.