This brain dump should help the new manager understand our internal processes quickly.
Ce vidage de cerveau devrait aider le nouveau manager à comprendre vite nos processus internes.
Leadership training should help managers break down silos between frontline staff and executives.
La formation managériale devrait aider les responsables à casser les silos entre terrain et direction.
Parents should help their children in every way they can.
We should help every deserving person in this neighborhood find steady work.
On devrait aider chaque personne méritante de ce quartier à trouver un emploi stable.
The new cost-cutting measures should help pull the company out of red ink.
Les nouvelles mesures de réduction des coûts devraient aider l'entreprise à sortir du rouge.
A good manager should help their team bring out their best on challenging projects.
Un bon manager doit aider son équipe à révéler ses talents dans les projets difficiles.
They should help to draw strength around and solve the problems.
It should help the reader to understand the writer's thoughts.
Elle doit aider le lecteur à comprendre les pensées de l'auteur.
Oversight at the highest level should help to overcome the issue.
Une supervision au plus haut niveau devrait aider à résoudre ce problème.
Those burial objects should help the deceased in their life after death.
Ces objets funéraires devraient aider le défunt dans sa vie après la mort.
But I've got a plan that should help mitigate the sting.
Mais j'ai un plan qui devrait aider à atténuer la piqûre.
Well, I'll leave you my notes, that should help.
Eh bien, je vous laisserai mes notes, ça devrait aider.
Parents should help children block out peer pressure that leads them astray.
Les parents doivent aider les enfants à écarter la pression des pairs qui les égarent.