We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En vertu du nouveau modèle que nous défendons, les créateurs de produits complexes et les courtiers qui les offrent devront aller vers leur clientèle et les investisseurs en général et bâtir leur connaissance et leur compréhension des produits en question.
The new model means that originators and dealers of complex products will need to reach out to their investors and clients and build their knowledge and understanding of the products in question.
Les subventions et les incitations devront aller vers les entrepreneurs ou entreprises qui envisagent des stratégies de remplacement du pétrole à faible teneur en carbone et encourager l'investissement dans des nouvelles technologies et structures.
Subsidies and incentives should be given to entrepreneurs or businesses considering low-carbon petroleum replacement strategies to encourage investment in new technology and infrastructure.
Les candidats, les partis et les députés devront aller vers les gens qu'ils veulent représenter et faire participer ceux-ci au processus politique au lieu de servir les intérêts d'une infime minorité.
Candidates, parties and MPs will need to reach out to the people who they want to represent and engage them in the political process rather than catering to a few.
Ces étapes devront aller vers une harmonisation maximale des règles de concurrence afin que les entreprises européennes d'assurance exercent leur activité dans des conditions parfaitement équitables et protectrices des droits des assurés.
These should work towards maximum harmonisation of competition rules so that European insurance companies can carry out their activities in perfectly fair conditions which protect policyholders' rights.
Il y a quelques tavernes à cinq minutes ou à pied, mais pour plus d'options, les clients devront aller vers le nord à Agio Nikolaos, à 15 minutes à pied ou sept minutes en voiture.
There are a few tavernas within five minutes or so on foot, but for more options, guests will have to go north to Agio Nikolaos, a 15-minute walk or seven-minute drive.
Ceux qui souhaitent visiter le Quartier rouge devront aller vers l'Est.
The ones who would like to visit the Red Light District have to walk eastward from here.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
