We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
À cette fin, les gouvernements devront faire davantage de place aux femmes et établir des partenariats avec les organisations non gouvernementales.
Governments must include women more and partner with non-governmental organizations to achieve these goals.
Les parlements des pays partenaires devront faire davantage pour réclamer de leurs gouvernements qu'ils s'acquittent des promesses faites aux pays les moins avancés, tout en facilitant l'élaboration des textes nécessaires et la circulation des ressources financières selon les filières actuelles ou par des mécanismes inédits.
Partner country parliaments will need to do more to hold their own governments to account for their pledges to the least developed countries, while facilitating relevant legislation as well as existing and innovative financial flows.
Les pays développés devront faire davantage en termes d'augmentation de l'aide, de réduction ou d'annulation de la dette, d'ouverture des marchés et de transfert de technologies au profit des pays en développement.
Developed countries should increase assistance, further open their domestic markets, transfer more technologies to developing countries and provide greater debt relief to them.
Notamment, les chasseurs devront faire davantage attention afin de ne pas piétiner les individus et les utilisateurs de VTT devront réévaluer leurs parcours à cette même fin.
Specifically, hunters will have to be more careful not to trample plants, and ATV users will have to reassess their routes for the same reason.
Les leaders politiques cambodgiens, ainsi que les États qui apportent leur aide, devront faire davantage pour mettre en avant l'intérêt d'un débat de grande envergure sur le tribunal et les vastes séquelles du conflit civil cambodgien.
Cambodia's political leaders and donor states should do more to underscore the value of wide-ranging debate about the tribunal and the larger legacy of Cambodia's civil conflict.
Les États dotés d'armes nucléaires devront faire davantage pour réduire leurs arsenaux nucléaires en vue de leur élimination totale.
Nuclear-weapon States should do more to reduce nuclear weapons with a view to eliminating them entirely.
Si les émissions liées à la déforestation ne sont pas réduites, les pays développés comme le Canada devront faire davantage pour réduire leurs émissions à l'avenir, fait remarquer M. Bates.
If emissions from deforestation aren't reduced, developed nations like Canada will have to do more to reduce emissions later, says Mr. Bates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devront faire davantage in het Frans
