Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devront fort probablement
Vertaling van "devront fort probablement" in Engels
will very likely
Des mécanismes devront fort probablement être mis en place afin qu'une plus grande partie de la ressource de fibres existante puisse être dirigée vers les industries manufacturières secondaires.
Mechanisms may have to be in place so that more of the existing fibre source can be directed to secondary manufacturers.
Je crois que les négociateurs ont réglé certaines questions, alors nos ministres devront fort probablement les examiner lors d'une réunion ministérielle pour arriver à une conclusion satisfaisante.
On some issues I believe the officials are done, so most likely certain issues will have to be taken up by our ministers at a ministerial meeting to get a satisfactory conclusion.
Néanmoins, les zones qui servent au jeu et au passage des piétons devront fort probablement être aérées une à deux fois par année.
Play and foot traffic areas will probably still need to be aerated once or twice a year.
Nous savons que des changements devront fort probablement être apportés à ce poste au cours de l'exercice financier.
It's one that we do recognize has a potentially high likelihood of being changed during the course of a fiscal year.
Par exemple, les paiements de transfert effectués en vertu d'une autorisation législative et pour lesquels aucun critère d'admissibilité n'existe devront fort probablement être comptabilisés d'avance.
For example, transfer payments which are made under statutory authority and for which there are no eligibility criteria will very likely have to be accrued for up front.
Si l'amendement NDP-8 est adopté tel quel, avant l'amendement, les fonctionnaires fédéraux au bureau de scrutin devront fort probablement appeler chaque fois le bureau du directeur du scrutin pour confirmer que le nom de l'électeur est sur la liste de la circonscription.
If NDP-8 were to be passed as is, before the amendment, the election officers at the polling station would more than likely have to call the returning officer's office each time to confirm that the elector is on the list in the electoral district.
Rien de tel ne figure dans le Traité sur le droit des brevets, et les juges devront fort probablement déterminer en quoi consiste la « bonne foi ».
There is no requirement for such a term in the patent law treaty, and what "good faith" means will, most likely, have to be determined by judges.
On oublie souvent que les immigrants qui arrivent en Ontario - et j'en rencontre quelques-uns - devront fort probablement travailler dans les deux langues officielles.
We forget oftentimes that the immigrants coming to Ontario, and I meet some of the people, most likely will need to work in both official languages.
Ce sera une nouvelle pierre de touche pour l'Europe, ainsi que pour les décisions qui devront fort probablement être prises dans la région l'année prochaine et qui affecteront également le Kosovo.
It will be a further touchstone for Europe, and also for the decisions in this area that will very probably have to be taken next year and will also affect Kosovo.
Selon la commission, les organismes gouvernementaux devront fort probablement déterminer quelles ressources particulières peuvent être affectées à leur participation au programme de compensation pour les carnivores pour en assurer l'efficacité (EUB/ACEE, 1997, p.
The Panel also believes that the government agencies will very likely need to identify the specific resources they can make available for their participation in the Carnivore Compensation Program in order for it to be effective (EUB/CEAA, 1997, p.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devront fort probablement in het Frans
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 337 ms.
