We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les programmes de sélection devront utiliser tous les outils disponibles pour s'adapter à ces changements.
Plant breeding programmes will need to use all available tools in adapting to those changes.
Ils devront utiliser tous les moyens à disposition pour affaiblir l'adversaire avant de l'engager.
They will have to use all means available to weaken the opponent before engaging him.
Ces tribunaux devront utiliser tous les moyens auxquels la collectivité a traditionnellement recours pour régler les différends : conciliation, réparation, excuses et admonestation.
The RC courts are to use disposals that the community traditionally use to resolve disputes. These are reconciliation, compensation, apology and caution.
Mais d'autres articles de cette même loi précisent que les factures des fabricants ne constitueront pas nécessairement des éléments de preuve concluants et que les autorités douanières devront utiliser tous les moyens dont elles disposent pour déterminer la valeur imposable exacte des marchandises.
But in some articles of the customs law, it is also stated that manufacturer invoices will not necessarily be regarded as conclusive evidence, and the Customs Authority will employ all available means to determine the correct duty paying value of the goods.
Charles et Anna devront utiliser tous leurs talents de guerrier et de diplomate pour retrouver les assaillants et faire face à une magie des plus sombres, surgie d'un passé aussi lointain que difficile...
Now Charles and Anna must use their skills - his as enforcer, hers as peacemaker - to track down the attackers, reopening a painful chapter in the past that springs from the darkest magic of the witchborn...
Financée par sa communauté, cette production indépendante vous plongera dans l'histoire captivante d'étudiants qui devront utiliser tous les moyens qu'ils ont à leur disposition pour transformer le monde qui les entoure.
Crowdfunded and backed by its community, Exposing Héliosols will pull you into the captivating story of students who will need to use every method at their disposal to transform the world around them.
Premièrement, le Conseil rejette la recommandation du CPR visant l'introduction de différents textes normalisés des messages que devront utiliser tous les fournisseurs de services de télécommunication au cours des périodes de composition locale facultative et obligatoire à 10 chiffres.
The Commission denies the RPC's recommendation relating to the introduction of various announcement texts to be used by all telecommunications service providers during the permissive and mandatory 10-digit local dialing periods.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devront utiliser tous in het Frans