Examples with "devs et des sysadmins" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je suis resté côté user pendant très très longtemps et j'avais peur des devs et des sysadmins.
Le second sujet a été les élections, toutes les équipes ont élu leur leader sauf Dev et Sysadmin, des courriers à ce sujet seront émis rapidement sur les listes de diffusion concernées.
The second, was elections, all the teams have elected their leadership apart from Dev and Sysadmin, emails about that will be going out on the appropriate mailing lists shortly.
Les autorités religieuses ont déclaré ce mouvement spirituel totalement dévié et menaçant.
The religious authorities declared this spiritual movement completely deviant and threatening.
Pour le comité, organiser des fêtes mixtes paraissait encore dévié et dangereux.
To the committee, organizing mixed-gender parties still seemed deviant and dangerous.
Pour ses parents très croyants, son mode de vie était clairement dévié et inquiétant.
To his very religious parents, his lifestyle was clearly deviant and worrying.
Grâce à ses réflexes de chat, il a dévié et évité le cycliste à temps.
Thanks to his ninja reflexes, he swerved and avoided the cyclist in time.
Pendant le débat, plusieurs arguments ont dévié et perdu leur focus.
During the debate, several arguments went off the rails and lost focus.
Des nouvelles versions de inewsinn, inn-dev et inn sont disponibles sur.
New versions of inewsinn, inn-dev and inn have been made.
Leur conversation a dévié et s'est transformée en débat.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
