Le manque de coordination entre les services rend la tâche difficile au personnel médical.
The lack of coordination between departments makes things difficult for the medical staff.
Il serait très difficile au ministre de donner des instructions de ce genre.
Il est vrai que la coopération régionale est assez difficile au stade initial.
Ce terrain a rendu difficile au pays de développer l'infrastructure de transport.
This terrain has made it difficult for the country to develop transportation infrastructure.
Il serait difficile au processus d'avancer d'ici là.
It would be difficult for the process to move forward until then.
Tu sueras sang et eau en apprenant ce morceau difficile au piano.
Elle a vraiment montré ce qu'elle valait pendant cette présentation difficile au conseil.
Son insatisfaction permanente rendait la vie de couple très difficile au quotidien.
Il a besoin de beaucoup d'amour après cette période difficile au travail.
He needs a lot of love after this rough period at work.
Il a loué ses compétences en leadership pendant la transition difficile au travail.
He extolled her leadership skills during the difficult transition at work.
Ses mémoires enjolivent son enfance difficile au lieu de l'affronter honnêtement.
Her memoir puts a gloss on her troubled childhood instead of facing it honestly.
Ses paroles l'ont réconforté pendant cette période difficile au travail.
He was comforted by her words during his difficult time at work.
Elle doit s'armer de détermination pour affronter la situation difficile au travail.
She must steel her resolve to confront the tough situation at work.
