Vertaling van "difficile la planification" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un revenu immobilier irrégulier rend difficile la planification d'un budget familial équilibré.
Irregular rental income makes it hard to plan a balanced household budget.
Leur emploi du temps surchargé rendait difficile la planification de vacances.
Their burdened schedule made it hard to plan any vacations.
Ce manque d'informations rend difficile la planification et la gestion des besoins.
This information gap has made it difficult to plan and manage requirements.
Son indisponibilité en semaine rendait difficile la planification des sorties de groupe.
His unavailability for weekdays made it difficult to plan group outings.
Les personnes qui occupent les postes clés changent fréquemment, ce qui rend difficile la planification durable.
People in key positions change frequently which makes sustained planning difficult.
Cela rend difficile la planification et risque de ne pas être viable à long terme.
This makes advance planning difficult and may not be sustainable in the long term.
Une telle situation incertaine rend difficile la planification de nos prochaines vacances en famille.
Such an uncertain situation makes it hard to plan our next family vacation.
Les contraintes budgétaires rendaient difficile la planification de nouveaux projets.
The tightness in the budget made it hard to plan for new projects.
Les prévisions météo étaient confuses cette semaine, ce qui rendait difficile la planification.
The weather forecast was haywire this week, making it hard to plan.
Son attitude de rabat-joie rendait difficile la planification de sorties passionnantes.
His stick-in-the-mud attitude made it hard to plan exciting outings.
Ses perspectives étaient obscurcies par l'incertitude, rendant difficile la planification de l'avenir.
His prospects were beclouded by uncertainty, making it hard to plan for the future.
Le service de bus fonctionne irrégulièrement, rendant difficile la planification des déplacements quotidiens.
The bus service runs on an irregular basis, making it difficult to plan commutes.
La variabilité du temps rend difficile la planification d'événements en extérieur.
The variableness of the weather makes it hard to plan outdoor events.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.