Remplir correctement ce formulaire compliqué pourrait s'avérer difficile sans l'aide d'un conseiller.
Filling out this complicated form correctly could be difficult without help from an advisor.
Se détendre dans un espace réduit peut être difficile sans intimité.
Prouver un faux peut être difficile sans preuves solides pour étayer l'accusation.
Compléter le processus complet d'assemblage de meubles peut être difficile sans instructions.
Apprendre le japonais est vraiment difficile sans professeur pour corriger tes erreurs.
Learning Japanese is really hard without a teacher to correct your mistakes.
Être un immigrant au Canada est difficile sans une bonne orientation.
Being an immigrant in Canada is hard without proper guidance.
Traduire la langue orale peut être difficile sans comprendre le contexte culturel.
Translating spoken language can be challenging without understanding cultural context.
Trouver la bonne taille de clé polygonale peut être difficile sans un jeu complet.
Finding the right size ring spanner can be challenging without a proper set.
Calculer votre impôt minimum de remplacement peut être difficile sans aide professionnelle.
Calculating your alternative minimum tax can be challenging without professional help.
Détecter une tentative d'hameçonnage peut être difficile sans une formation adéquate.
Detecting a phishing scam can be challenging without proper training.
Évaluer la valeur d'une société à capital fermé peut être difficile sans données publiques.
Understanding a privately held corporation's valuation can be challenging without public data.
Le marketing d'une marque virtuelle peut être difficile sans présence physique.
Marketing for a ghost brand can be challenging without a physical presence.
Dans certains quartiers pauvres, la limitation des naissances reste difficile sans accès aux soins médicaux.
In some poor neighborhoods, effective birth control remains difficult without access to medical care.
