Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficilement acceptable
Vertaling van "difficilement acceptable" in Engels
Il lui semble en effet qu'une telle affirmation est difficilement acceptable.
It seemed to him that such an interpretation was difficult to accept.
Cette décision est injustifiée et difficilement acceptable.
This decision is unjustified and difficult to accept.
Le surcroît de bureaucratie qu'il entraîne est difficilement acceptable.
The additional bureaucracy that this proposal entails is hardly acceptable.
Une escalade verbale difficilement acceptable d'un élu responsable...
A verbal escalation hardly acceptable of an elected official...
Beaucoup de gens trouvaient son raisonnement contestable difficilement acceptable dans un contexte de débat.
Many people found her impugnable reasoning hard to accept in a debate context.
Une trop grande discordance serait cependant difficilement acceptable.
That said, it would be hard to accept too great a difference.
Ce marquage est difficilement acceptable pour les propriétaires.
This marking is hardly acceptable to the owners.
Y'a juste les dents qui vont y rester. , par contre, est difficilement acceptable.
Only the teeth will remain. , however, is hardly acceptable.
Toute lésion qui aurait facilement pu être évitée sera difficilement acceptable pour le consommateur.
Any injury that could easily have been avoided will be difficult to accept for a consumer.
En outre, il est difficilement acceptable de s'appuyer sur l'opinion publique pour justifier un tel mode d'exécution.
It was also difficult to accept references to public opinion as a justification for such a form of execution.
Il était temps de comprendre qu'un accord défavorable à la plupart des pays en développement serait difficilement acceptable.
It was time to realize that a bad agreement for most of the developing countries would be difficult to accept.
Des événements tragiques et difficilement acceptable dans la vie d'enfant mais qui donne un côté plausible au récit.
Tragic and difficult to accept in life of a child but events that gives a plausible side to the story.
C'est difficilement acceptable et c'est loin d'être efficace.
This is hardly acceptable or effective.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor difficilement acceptable in het Frans
Resultaten: 139. Exact: 139. Verstreken tijd: 52 ms.
