Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Suggesties: difficile condition

Favorieten

Publiciteit

difficiles conditionsnfpl

Vertaling van "difficiles conditions" in Engels

NEW

difficult conditions

harsh conditions

Cela est absolument remarquable, surtout en considération des difficiles conditions de marché.

This is absolutely rimarchevole, above all in consideration of the difficult conditions of market.

Maintenant, il faut voir comment elle va se comporter dans d'autres difficiles conditions.

Now let's see how it will be on the more difficult conditions.

Mon innocence perdue à jamais dans ces difficiles conditions de vie carcérale.

My innocence forever lost to the harsh conditions of prison life.

Beaucoup de ces sinistrés sont des enfants qui sont particulièrement exposés aux maladies et aux difficiles conditions présentes.

Many of those are children who are especially vulnerable to disease and the present harsh conditions.

L'éloignement des difficiles conditions de notre bloc.

Salvation from the difficult conditions in our bloc.

Elle est parfaite même pour les plus difficiles conditions, garantissant la protection de la façade à long terme.

It will perfectly work in more difficult conditions guaranteeing protection of facades for a long time.

Entre températures élevées, pénuries d'eau et absence de réseau d'assainissement, les déplacés internes connaissent de difficiles conditions d'existence.

Internally displaced persons face difficult conditions, from high temperatures to water scarcity and the lack of a sanitation system.

D'autres sont allés partager les difficiles conditions de vie et de travail des ouvriers.

Others went out to share the difficult conditions of life and labor of the workers.

Nous comprenons fort bien que, dans les difficiles conditions présentes, l'état-major de notre armée n'a pas le temps de veiller à cette besogne.

We understand very well that, in the difficult conditions which exist, the staff of our army has not the time to supervise this need.

Pour coopérer à votre lourde charge apostolique, vos prêtres, encore peu nombreux, connaissent souvent de difficiles conditions de vie et de ministère.

To lighten the burden of your apostolic duties, your priests, who are still very few, often experience difficult conditions in their lives and ministry.

Elle est légère, utilise très peu d'énergie, a une longue durée de vie, intègre un stabilisateur d'image et résiste aux difficiles conditions marines.

This uses very little energy, is lightweight, has long life expectancy, possesses a built-in image stabiliser and can withstand the harsh conditions at sea.

Faire des photos d'escalade, d'alpinisme ou de ski, c'est avant tout de longues journées partagées avec les athlètes, parfois dans de difficiles conditions.

Taking pictures of climbing, mountaineering or skiing means, above all, spending long days together with athletes, sometimes in very difficult conditions.