La matrice a une pluralité de surfaces transférées pour former des structures diffractantes sur la surface de la lentille.
The die has a plurality of transferred surfaces for forming diffracting structures on the surface of the lens.
Cette thèse est une étude prospective car la périodicité ou le motif des structures diffractantes inscrites n'ont pas été définis pour une application spécifique.
This thesis is a prospective study because the periodicity or the pattern of the registered diffracting structures has not been defined for a specific application.
Des modes de réalisation de l'invention comprennent des films minces, ayant des structures diffractantes sur au moins une surface du film, et des procédés de fabrication de tels films.
Embodiments of the invention include thin films having diffractive structures on at least one surface of the film, and methods of making such films.
AGENCEMENT OPTIQUE AYANT DES OPTIQUES DIFFRACTANTES
l'invention concerne un élément de sécurité diffractant comportant une image en demi-teinte, constituée de structures diffractantes qui sont situées dans une couche réfléchissante incorporée dans un ensemble de couches, entre une couche d'estampage transparente et une couche de revêtement protecteur
the invention concerns a diffractive security element comprising a half-tone picture, consisting of diffracting structures which are located in a reflective layer incorporated in a plurality of layers, between a transparent embossing layer and a protective coating layer
Nous étudions deux types de structures diffractantes 3D qui permettent de réaliser des matériaux de permittivité ou perméabilité négatives.
We are studing two 3D diffracting structures which lead to negative permittivity or permeability materials.
La représentation de la propagation directionnelle des vagues diffractantes pose une série de problèmes, au vu du caractère aléatoire de l'événement.
Representing the directional spread of diffracting waves using computational tools poses a series of challenges, given the random character of the event.
De plus, un poinçon servant à estamper les structures de surface diffractantes de la pièce moulée par injection est logé dans la surface intérieure du moule de moulage par injection.
Furthermore, the inner surface of the injection mould contains a die for embossing the surface structure of the injection moulded piece with optically diffracting properties.
Par définition, les ondes diffractés contiennent de l'information liée aux hétérogénéités diffractantes, autrement dit les structures à petite échelle de la Terre, qu'elles rencontrent le long de leur trajet.
By nature, the scattered waves are linked to the scattering heterogeneities encountered along their propagation path, i.e. the fine scale structure of the Earth.
La vélocimétrie laser Doppler utilise les interférences Doppler d'un faisceau laser pour mesurer la vitesse de surfaces diffractantes en mouvement, qu'elles soient transparentes, semi transparentes ou opaques.
LDV uses the Doppler shift in a laser beam to measure the velocity of moving transparent, semi-transparent, or opaque reflective moving surfaces.
Le Retournement Temporel, ainsi que les méthodes DORT et TR-MUSIC, ont été appliqués afin de détecter et localiser des cibles diffractantes.
Time Reversal, as well as DORT and TR-MUSIC methods, have been applied to detect and localize scattering objects.
A part ceux comportant des miroirs ou des surfaces diffractantes, les systèmes optiques classiques (objectifs de prise de vue et de projection, lunettes, microscopes...) sont exclusivement composés d'un certain nombre de dioptres.
Apart from those with mirrors or diffracting surfaces, usual optical systems (camera objective lenses, projection lenses, glasses, microscopes) are exclusively made of a number of diopters.
dans cette mosaïque d'éléments plats, au moins deux des faces de la mosaïque du motif plat sont placées de manière sensiblement adjacente et présentent des structures en relief microscopiques, diffractantes
at least two of the mosaic surfaces of the surface design are arranged next to each other in the mosaic of the surface design and comprise microscopically fine light diffractive relief structures
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
