We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stream from
broadcasting from
diffuse from
Vous pouvez commencer à diffuser depuis le début, allez au milieu ou à la fin de votre fichier multimédia.
You can start to stream from the beginning, go to the middle or end of your media file.
De cette façon, vous pouvez diffuser depuis n'importe quel site sans qu'ils sachent qui vous êtes ou où vous vous trouvez.
That way you can stream from any website you want without them knowing who you are or where you are located.
Il est strictement interdit aux non-détenteurs de droits de faire entrer des équipements vidéo professionnels sur les sites olympiques et de filmer, d'enregistrer ou de diffuser depuis des sites olympiques, sauf aux conditions énoncées dans les Règles d'accès aux informations.
Non-rightsholders are strictly forbidden from taking professional video equipment into Olympic Venues or from filming, recording or broadcasting from within Olympic Venues, except as outlined in the News Access Rules.
En 1960 le Gouvernement fédéral ouest-allemand déclara que si diffuser pour l'Allemagne est un droit garanti aux Länder, diffuser depuis l'Allemagne vers l'extérieur est une compétence fédérale, car cela relève des affaires étrangères.
In 1960, the Federal Constitutional Court held that whilst broadcasting to Germany was a responsibility of the states, broadcasting from Germany could be seen as foreign affairs and thus reserved to the federal government.
Cependant, les carbures de tantale se décomposent lors du traitement thermique de diffusion puis lors de l'oxydation, laissant le titane libre de diffuser depuis le superalliage jusqu'à l'oxyde.
However, tantalum carbides decompose during the diffusion heat treatment and then during the oxidation, making the titanium free to diffuse from the superalloy toward the oxide.
de telle sorte que les impuretés peuvent se diffuser depuis la/les couche de dispositif semi-conducteur jusqu'à la couche de piégeage en germanium
such that impurities can diffuse from the at least one semiconductor device layer to the germanium gettering layer
Pas étonnant que tu aies voulu diffuser depuis cet avant-poste.
Commencez à réfléchir à la manière dont vous pouvez filmer dans votre bureau, diffuser depuis votre café ou votre boutique, lancer des produits en streaming et montrer les fonctionnalités du produit.
Start thinking about how you can film in your office, broadcast from your cafe or shop, live stream product launches and demonstrate product features.
La couche diffusée est constituée d'un premier élément métallique et d'un second élément métallique amenés à se diffuser depuis le substrat vers un matériau de même composition que la première couche d'isolation.
The diffused layer is formed with a first metallic element and a second metallic element being caused to diffuse from the substrate to the same composition material as the first isolation layer.
Si vous désirez diffuser depuis une carte d'acquisition ou une webcam, un driver video4linux doit être disponible.
If you want to stream from an acquisition card or a webcam, a video4linux driver must be available for it.
L'application comprend plusieurs modes de capture, vous permet de définir les paramètres du codec utilisé, la cadence de prise de vue et la durée de la vidéo, d'imposer les sons du système et de la diffuser depuis un microphone.
The application includes several capture modes, allows you to set the parameters of the used codec, frame rate and duration of the video, can impose system sounds and stream from a microphone.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
