Vertaling van "diffuse from" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such that impurities can diffuse from the at least one semiconductor device layer to the germanium gettering layer
de telle sorte que les impuretés peuvent se diffuser depuis la/les couche de dispositif semi-conducteur jusqu'à la couche de piégeage en germanium
The diffused layer is formed with a first metallic element and a second metallic element being caused to diffuse from the substrate to the same composition material as the first isolation layer.
La couche diffusée est constituée d'un premier élément métallique et d'un second élément métallique amenés à se diffuser depuis le substrat vers un matériau de même composition que la première couche d'isolation.
The heated gate causes dopants to diffuse from the source and drain into the channel region, permanently changing the properties of the transistor material and programming the fuse device.
La grille chauffée amène les dopants à se diffuser à partir de la source et du drain dans la zone de canal, ce qui permet la modification permanente des propriétés du matériau de transistor et la programmation du fusible.
a sensor includes a sensor pad that allows air and moisture to diffuse from a patient's skin
un capteur comprenant un coussinet capteur qui permet à l'air et à l'humidité de se diffuser à partir de la peau d'un patient
The analyte particles diffuse from the sample stream into the reagent stream, leaving behind the larger particles in the residual sample stream.
Les particules d'analyte diffusent depuis le flux d'échantillon dans le flux de réactifs, laissant les particules plus grosses dans le flux d'échantillon résiduel.
a modulated scanning laser beam heats selected pixel regions of the ribbon and causes dye to diffuse from these regions to the receiver sheet and print a number of pixels thereon which build up to form an image (sublimation transfer is also possible)
un faisceau laser de balayage modulé chauffe des régions pixel sélectionnées du ruban et permet au colorant de se diffuser depuis ces dernières dans la feuille réceptrice et d'y imprimer plusieurs pixels se superposant pour former une image (transfert par sublimation également possible)
These diffuse from the enriched surface layer into the core.
In order to interact with other molecules, the caged particle must diffuse from its solvent cage.
Afin d'interagir avec d'autres molécules, la particule en cage doit se répandre hors de sa cage de solvant.
A plasma is produced intermittently and deposits carbon and/or nitrogen onto the component, causing it to diffuse from the surface inwardly.
On produit du plasma par intermittence, lequel dépose du carbone et/ou de l'azote sur l'élément et le diffuse depuis la surface vers l'intérieur.
The K + will passively diffuse from the cell to the tubular lumen through the potassium channels.
Le K+ va diffuser passivement depuis la cellule vers la lumière tubulaire par les canaux potassiques.
It is mainly diffuse from the plan up to 600 m of altitude.
Il est principalement présent jusqu'à 600 m d'altitude.
The heat of thermoforming is used to cause the dyestuff to diffuse from the carrier layer onto the thermoplastic sheet.
On utilise la chaleur du thermoformage pour provoquer la diffusion de la matière colorante de la couche porteuse vers la feuille thermoplastique.
Others contend instead that new ideas are more likely to arise and diffuse from such a diverse group.
D'autres soutiennent au contraire que les nouvelles idées sont plus susceptibles d'émerger et de se diffuser à partir d'un tel groupe diversifié.