We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surface diffusion
surface scattering
spread of surface
Plus particulièrement, avons mis en évidence le rôle de la diffusion de surface et de la nucléation bidimensionnelle sur la dynamique de transition.
In particular, we highlighted the specific roles that surface diffusion and bidimensional nucleation play in regards to the dynamics of transition.
Nous avons observé que la pression du gaz porteur et la nature de celui-ci ont un impact important sur la diffusion de surface et modulent donc la cinétique d'arrondissement thermique.
It was observed that the carrier gas pressure and its nature have a strong impact on the surface diffusion and thus modify the thermal rounding kinetics.
Les procédés et systèmes fournissent une commande et un réglage des antennes de diffusion de surface pour diverses applications.
Methods and systems provide control and adjustment of surface scattering antennas for various applications.
Le degré de diffusion de surface de la peau d'un être humain est différent de celui de matières non humaines, car les caractéristiques de diffusion laser sont différentes entre elles.
The degree of surface scattering for a human skin is different from that for non-human materials, because the laser scattering characteristic is different between them.
Ces mesures ont été effectuées en utilisant la géométrie de diffusion de surface, qui est particulièrement adaptée aux processus cinétiques rapides tels que celui-ci.
These measurements were made using the Surface Diffusion geometry which is specifically well-suited for fast kinetic processes such as this.
On a par ailleurs montré dans notre laboratoire que la diffusion de surface joue aussi un rôle fondamental dans la diffusion des éléments de transition.
It was shown in different work from our laboratory that surface diffusion plays also an important role in the diffusion of transition elements.
Les antennes à diffusion de surface fournissent des champs de rayonnement réglables en couplant de façon réglable des éléments de diffusion le long d'une structure de propagation d'ondes.
Surface scattering antennas provide adjustable radiation fields by adjustably coupling scattering elements along a wave-propagating structure.
Ainsi, la section en surplomb est empêchée d'être formée au voisinage de la section d'ouverture de la section renfoncée sur la surface de l'objet par génération de diffusion de surface.
Thus, the overhang section is prevented from being formed in the vicinity of the opening section of the recessed section on the surface of the subject by generating surface diffusion.
Avec ce modèle, ils ont découvert que la croissance était contrôlée par une diffusion au ménisque pour les courtes durées et par une diffusion de surface pour les longues durées.
Using this model, investigators found that growth was controlled by meniscus diffusion at short dwell times and surface diffusion at long dwell times.
A basse température, les conditions de haute pression, l'énergie de la particule incidente est faible, la capacité atome de diffusion de surface est limitée, la structure de film mince formé est lâche.
At low temperature, high pressure conditions, the energy of the incident particle is low, the atom surface diffusion ability is limited, the structure of formed thin film is loose.
Les récents travaux aussi bien théoriques qu'expérimentaux effectués depuis les années 1970 ont révélé une grande variété de phénomènes de diffusion de surface en rapport avec les aspects mécanique et cinétique.
Recent theoretical work as well as experimental work performed since the late 1970s has brought to light a remarkable variety of surface diffusion phenomena both with regard to kinetics as well as to mechanisms.
à chauffer le gabarit dans l'environnement de réaction afin d'accroître la mobilité de l'élément à l'intérieur du gabarit, et d'accroître la longueur de diffusion de surface de l'élément sur l'interface environnement-gabarit
heating the template inside the reaction environment to increase the mobility of the element within the template, and to increase the surface diffusion length of the element on the template-environment interface
L'influence des liants sur l'aspect visuel des peintures, c'est-à-dire la brillance (diffusion de surface) et la couleur (diffusion de volume), est étudiée expérimentalement sur des échantillons, réalisés avec 5 liants et 4 pigments.
The influence of the binders on the visual appearance of paintings, meaning the gloss (surface scattering) and the color (volume scattering), is studied experimentally on samples made with 5 binders and 4 pigments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
