Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
diffusion la plus large possible
Vertaling van "diffusion la plus large possible" in Engels
widest possible dissemination
disseminated as widely as possible
widest possible distribution
the broadest possible dissemination
widest dissemination
widest distribution
Ce travail doit se poursuivre en vue d'assurer la diffusion la plus large possible.
This work should be pursued with a view to ensuring the widest possible dissemination.
Elle devrait également permettre la diffusion la plus large possible des œuvres, des idées et des savoir-faire nouveaux.
It should also allow the widest possible dissemination of works, ideas and new know-how.
Les résultats des projets devront faire l'objet d'une diffusion la plus large possible.
The project results must be disseminated as widely as possible.
Par ailleurs, il est important d'assurer la diffusion la plus large possible des œuvres parce qu'il n'y a pas d'art sans public.
On the other hand, it is important to ensure that works are disseminated as widely as possible, because there is no art without an audience.
Il y aurait peut-être lieu d'étudier les aspects commerciaux de cette question, mais cela ne devrait jamais être au détriment de la diffusion la plus large possible de la documentation.
Although it might be necessary to explore commercial approaches to this question, this should never be to the detriment of the widest possible distribution of materials.
Les mass media sont également associées à la diffusion la plus large possible de ces informations et les thèmes relatifs aux droits de l'homme font l'objet de nombreux débats publics.
The mass media also contribute to the widest possible dissemination of such information and human rights questions are the subject of numerous public debates.
En général, cette information est fournie gratuitement ou à faible coût pour maximiser les avantages (la diffusion la plus large possible).
Generally this information is provided at zero or low cost to maximize the benefit (widest possible dissemination).
En ce qui concernait le rôle des organes d'information, il a été souligné que le support papier aussi bien que les supports électroniques devaient être utilisés pour garantir la diffusion la plus large possible des résultats des travaux des participants et de leurs rapports.
On the role of the media, it was emphasized that both print and electronic forms must be utilized to ensure the widest possible dissemination of participants' findings and reports.
En déposant le texte intégral de vos publications dans HAL, vous permettez la diffusion la plus large possible de vos recherches.
By depositing the full text of your publications in HAL, you allow the widest possible dissemination of your research.
Il est également prévu de le sortir en DVD afin de garantir la diffusion la plus large possible.
In addition, plans are under way for the creation of a DVD version to ensure the widest possible dissemination.
On a en outre fait observer qu'un tel projet n'empêcherait pas d'autres initiatives visant à assurer la diffusion la plus large possible du Guide.
Furthermore, it was observed that the undertaking of such a project would not prevent from undertaking other additional initiatives aimed at ensuring the widest possible dissemination of the Guide.
Deux outils de prévention doivent faire l'objet de la diffusion la plus large possible auprès des agriculteurs européens
The following tools need to be disseminated as widely as possible among European farmers
La Commission assure la diffusion la plus large possible de ces termes de référence par différents moyens, notamment pour les mettre à disposition des décideurs publics et privés en matière de formation professionnelle.
The Commission will ensure that these terms of reference are disseminated as widely as possible in different ways, particularly in order to make them available to public and private decision-makers in vocational training.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 158. Exact: 158. Verstreken tijd: 109 ms.
