We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more effective dissemination
more efficient dissemination
more effective outreach
more efficient diffusion
Le gouvernement ouvert permet également une diffusion plus efficace de l'information, ce qui facilite un niveau plus élevé d'engagement civique.
Open government also allows for more effective dissemination of information, which facilitates a higher level of civic engagement.
Une amélioration possible serait d'assurer une diffusion plus efficace des résultats des réunions régionales et internationales.
Le comité rassemble les idées constructives pour une diffusion plus efficace du droit international humanitaire et les transmet aux autorités compétentes, en plus d'organiser des ateliers et des séminaires pour le public sur les questions actuelles de droit international humanitaire.
The committee is a forum to gather constructive ideas on the more efficient dissemination of international humanitarian law and to channel them to the competent authorities. It also organizes workshops and seminars for the public on current issues of international humanitarian law.
Au cours des années 1990, la révolution numérique causée par le Web 1.0 a amélioré l'accès à l'information et à la prestation de services en offrant une plateforme de diffusion plus efficace.
In the 1990s, the Web 1.0 digital revolution enhanced access to information and service delivery by providing a more efficient dissemination platform.
La CNUCED s'apprête également à mettre en œuvre sa stratégie de communication, approuvée par le Conseil du commerce et du développement à sa cinquante-sixième session, qui contribuera à une diffusion plus efficace de ses messages et de ses travaux.
UNCTAD is also in the process of implementing its Communications Strategy - approved by the Trade and Development Board at its fifty-sixth session - in order to attain a more effective outreach of its messages and work.
Afin de mettre en place une diffusion plus efficace pour la vente des publications des Nations Unies, un système de tarification à trois niveaux a été approuvé par le Comité des publications, à l'initiative du Département, qui assure la présidence du Comité.
In an effort to provide more effective outreach for the sale of United Nations publications, a three-tier pricing system has been endorsed by the United Nations Publications Board, at the initiative of the Department, which chairs the Board.
L'optimisation de l'accès aux informations concernant divers aspects de l'immigration, l'échange d'informations les concernant et la diffusion plus efficace des données constituent autant d'autres priorités.
Another priority is better access to information on various aspects of immigration, the exchange of information on them, and the more effective dissemination of information.
Elles offrent à leurs usagers un service de plus en plus personnalisé et direct, d'où une diffusion plus efficace de l'information.
United Nations libraries are now providing increasingly personalized service and direct support to constituents, resulting in the more effective dissemination of information.
Une diffusion plus efficace de l'information sur les technologies et pratiques en matière d'énergie renouvelable dans les petits États insulaires en développement permettrait de mieux faire connaître les possibilités qui existent en matière d'énergie de substitution.
A more efficient dissemination of information on renewable energy technologies and practices in small island developing States would promote wider knowledge of existing possibilities in alternative energy development.
Dans le cadre de futures activités liées aux AD parrainées par la Coalition, il faudrait envisager l'élaboration de stratégies pour permettre une diffusion plus efficace des possibilités aux candidats potentiels.
Future RFA initiatives sponsored by the Coalition should consider developing strategies for more effective dissemination of the opportunities to potential applicants.
Le Commissaire s'efforce de faire largement connaître ses activités et les dispositions de la Convention relative aux droits de l'enfant, de façon à assurer une diffusion plus efficace des informations concernant cette question.
The Commissioner seeks to give widespread publicity to his work and to the terms of the Convention on the Rights of the Child, so that there is more effective dissemination of information about this subject.
Vous savez, imaginer un moyen de diffusion plus efficace.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.