We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broadcast on the
diffusion on the
dissemination on the
diffusion at the
distribution on the
broadcasting on
broadcasted on
scattering from
Que ce soit une vidéo promotionnelle, une entrevue, une critique littéraire, une diffusion sur les réseaux sociaux, la distribution d'un communiqué de presse...
This is a promotional video, an interview, a literary critic, a broadcast on the social networks, the distribution of a press release...
Pour y faire face, plusieurs chaînes gratuites et donc particulièrement dépendantes de leurs revenus publicitaires, veulent ainsi payer les fournisseurs d'accès à internet pour leur diffusion sur les box des opérateurs télécoms.
In response, several free channels, therefore particularly dependent on their advertising revenues, want to pay Internet service providers to broadcast on the boxes of telecom operators.
Ces sources sont numérisées au format compatible à la diffusion sur les écrans.
These sources are digitized with the compatible format with the diffusion on the screens.
Equipé du système d'éclairage symétrique breveté et développé par PackshotCreator, il assure une qualité de lumière irréprochable grâce à l'optimisation de la diffusion sur les parois en aluminium ionisé.
Equipped with a patented symmetrical lighting system and developed by PackshotCreator, it assures an impeccable light quality thanks to the optimization of the light diffusion on the anodized aluminum walls.
Pour ses correspondants sur le terrain, Radio Rozana utilise des pseudonymes et, dans certains cas, modifie leurs voix lors de la diffusion sur les ondes.
For its correspondents on the ground, Rozana uses pseudonyms and in some cases alters their voices when broadcast on the airwaves.
Assurez-vous d'insérer les éléments qui permettent une diffusion sur les médias sociaux.
Be sure to insert elements that enable broadcast on social media.
Promotion d'un programme de diffusion sur les formes de défense contre la violence
The promotion of a programme to publicize methods of self-defence against violence.
Plus officiels que la diffusion sur les réseaux sociaux, les emails s'adressent personnellement au destinataire.
Being more formal than spreading on social networks, emails are personally addressed to the recipients.
Lire et contribuer à notre liste de diffusion sur les problèmes de développement
Cette rubrique vous aidera à choisir les meilleurs paramètres de conversion pour la diffusion sur les appareils mobiles.
This topic discusses how to choose the best transcode settings for delivering video to mobile devices.
Nous vous proposerons également en priorité nos nouveaux produits avant leur diffusion sur les sites partenaires.
We will also propose our new products first hand, even before they get advertised on our partners websites.
Grâce à la diffusion sur les réseaux sociaux, elle a obtenu ses milliers de signataires en quelques jours seulement.
Thanks to its dissemination through social networks, it has achieved thousands of signatures in just a few days.
Or, après diffusion sur les réseaux sociaux, le nombre d'affaires de corruption qui ont été dénoncées m'a choqué.
But after social media spread, the number of corruption cases that floated to the surface shocked me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
