Ils sous-titrent souvent leurs diffusions en direct pour toucher un public plus large.
They often caption their live streams to engage a broader audience.
De nombreuses plateformes en ligne proposent maintenant des diffusions en direct d'événements hippiques.
Many online platforms now offer live streams of horse racing events.
Parfois, il s'emportait contre les échecs technologiques pendant ses diffusions en direct.
At times, he would rant and rave at technology failures during his live broadcasts.
Pour les diffusions en direct, un code temporel fiable est crucial pour la synchronisation.
For live broadcasts, a reliable time code is crucial for synchronization.
Le car de transmission sert souvent de studio mobile pour leurs diffusions en direct.
The newsvan often serves as a mobile studio for their live broadcasts.
Une boucle de terre persistante peut entraîner une mauvaise qualité vidéo lors des diffusions en direct.
A persistent ground loop can lead to poor video quality during live streams.
Lors des diffusions en direct, beaucoup craignent de mettre involontairement leurs followers en sourdine.
In live streams, many worry that they might unintentionally shadowban their followers.
Les présentateurs des médias traditionnels ont souvent une présence imposante lors des diffusions en direct.
Old media anchors often have a commanding presence during live broadcasts.
Regarder des milliers de diffusions en direct soumises par l'utilisateur sans...
Watch thousands of user submitted live broadcasts without limitations.
L'arobase aide à diriger l'attention vers des utilisateurs importants lors des diffusions en direct.
The at sign helps direct attention to important users during live streams.
Les diffusions en direct de sessions de réunions sont également disponibles.
Live streams of meeting sessions are also available.
Dans le cas des diffusions en direct, seules les conditions ii.
For live broadcasts, only conditions ii.
Il a installé la carte d'acquisition pour que ses diffusions en direct aient l'air professionnel.
He set up the capture card to make his live broadcasts look professional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.