Elle a trouvé son appartement en surfant sur le web un dimanche matin.
Nous aimons flâner dans le marché animé du centre-ville chaque dimanche matin.
We love strolling around the bustling downtown market every Sunday morning.
Des chanteurs de rue viennent parfois animer la place centrale le dimanche matin.
Le club de sport du quartier organise souvent des tournois amicaux le dimanche matin.
Je rêve de passer dimanche matin sous la couette, sans aucune obligation.
I dream of spending Sunday morning in bed, with no obligations.
Je restais sous les couvertures, profitant du silence du dimanche matin.
I stayed under the covers, enjoying the silence of Sunday morning.
Le dimanche matin, j'adore manger deux œufs à la coque beurrés.
On Sunday mornings, I love eating two soft-boiled eggs with butter.
Elle organise la distribution de journaux pour tout l'immeuble chaque dimanche matin.
She organizes the newspaper delivery for the whole building every Sunday morning.
Mon frère arbitre un match de football chaque dimanche matin dans notre quartier.
My brother referees a football match every Sunday morning in our neighborhood.
Ce geste a une valeur liturgique forte pendant la cérémonie du dimanche matin.
This gesture carries a strong liturgical significance during the Sunday morning service.
Passer du heavy metal à fond chaque dimanche matin suffit à scandaliser le voisinage.
Blasting heavy metal every Sunday morning is enough to scandalize the neighbors.
Nous aimons faire de la randonnée en famille chaque dimanche matin à la montagne.
We like going hiking in the mountains as a family every Sunday morning.
Les voisins s'échangent des conseils de jardinage devant l'immeuble chaque dimanche matin.
The neighbors swap gardening tips in front of the building every Sunday morning.