Predimensionat pour valider les dimensions de base avant de remettre votre plan.
Predimensionat to validate the basic dimensions before handing your blueprint.
Seulement les dimensions de base sont données pour les différents types d'assemblages.
Only basic dimensions are given here for individual types of couplings.
Ensuite, un modèle de moulage est sélectionné, qui doit également être proportionnel aux dimensions de base et au placement des fragments.
Then, a molding pattern is selected, which should also be proportional to the base dimensions and placement of the fragments.
Cela peut être réalisé à l'aide d'un mécanisme qui limite un contact entre l'appareil et le récipient tout en recevant une plage substantielle de dimensions de base transversales.
This can be done using a mechanism that limits contact between the appliance and the container while accommodating a substantial range of transverse base dimensions.
Microstation pour les trois dimensions de base au niveau du client.
Microstation for the three basic dimensions at customer level.
Le monde global représente les dimensions de base du problème des valeurs universelles.
The global world represents the basic dimensions of the problem of universal values.
Nous utilisons deux dimensions de base pour évaluer le maintien de la pertinence organisationnelle.
We use two basic dimensions for assessing ongoing organizational relevance.
Nous demandons au client de marquer les dimensions de base dans ce dessin simple
We ask the customer to mark the basic dimensions in this simple drawing
En fournissant des dimensions de base, nos ingénieurs commerciaux expérimentés établiront rapidement un devis complet pour vous.
By providing basic dimensions our experienced sales engineers will quickly put together a comprehensive quote for you.
Transformation très rapide et simple grâce aux dimensions de base compatibles de l'embase murale
Very fast and easy installation due to compatible basic dimensions of wall ring plate
Une fois vos dimensions de base sélectionnées, choisissez parmi une variété d'options de modification de conteneurs qui constitueront la base de votre structure.
Once you have selected your basic dimensions, choose from a variety of container options that will constitute the foundation of your structure.
Ce service est idéal pour les propriétés dont les surfaces sont 'rectangulaires et régulières' sans géométrie compliquée afin que le rendu soit fidèle et puisse être fait d'après un simple croquis et les dimensions de base.
This service is ideally suited to properties where the layout is 'regular and rectangular' with little or no complicated geometry so that an accurate representation may be achieved from a simple sketch and basic dimensions.
Comme seule une partie de la coque a survécu, il n'est pas possible de déterminer avec exactitude la plupart de ses dimensions de base.
Since only part of the hull has survived, it is not possible to determine many of the basic dimensions with any great accuracy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.