Examples with "directement au format HTML" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez également imprimer presque n'importe quel type de fichier directement au format HTML.
Notez les procès-verbaux des réunions, faites circuler les politiques RH, collaborez sur des stratégies de produit, écrivez des blogs et exportez-les directement au format HTML.
Make a note of meeting minutes, circulate HR policies, collaborate on product strategies, write blogs, and export them directly to HTML format.
Outre les fonctions de gestion de connexion, de réception et d'émission de données, les composants de WID sont capables de restituer les données du site central directement au format HTML.
In addition to the connection, data reception and transmission management functions, the WID components are capable of returning data from the central site directly in HTML format.
L'application utilise la syntaxe Markdown, et vous pouvez même exporter vos écrits directement au format HTML.
Quark Publishing System vous permet de publier sur le Web soit en convertissant les contenus imprimés au format XML et en les transformant en fichiers HTML (publication Print-to-Web), soit en convertissant les contenus XML originaux directement au format HTML (publication Web-first).
You can publish to the Web using Quark Publishing System either by converting print content to XML and transforming it to HTML (for print-to-Web publishing), or by transforming original XML content directly to HTML (Web-first publishing).
Andere resultaten
Bien qu'il soit le plus direct pour PowerPoint au format HTML, il n'est pas tout à fait recommandé.
Although it is the most direct for PowerPoint to HTML, it isn't quite recommended.
En fait, vous pouvez directement exporter vos messages au format HTML pour les utiliser ou les exporter d'abord au format HTML, puis les convertir au format PDF.
Actually, you can directly export your messages to HTML for using or export the messages to HTML first and then convert them to PDF.
Cette version majeure apporte plusieurs avancées technologique inclues dans la version PRO avec en premier la possibilité d'exporter des documents au format HTML directement publiables sur l'Internet et ce, sans aucune extension à ajouter au navigateur.
This major version brings several technical improvements in version PRO. For instance, viewable and playable documents can be published on the Internet in HTML format without needing any plug-in to be installed in the browser.
Recommandation d'un comité directeur en format HTML.
une traduction n'est pas bonne simplement parce qu'elle est directement faite en format html ou rtf ou sgml/xml.
a translation is not considered good merely because it is done directly in html, rtf or sgml/xml format.
Nous leur avions envoyé des documents Word, mais ils nous ont spontanément proposé de traduire le texte directement dans le format HTML, ce qui nous a fait gagner énormément de temps.
We sent them the Word documents but they immediately suggested they translate the text directly in HTML, which saved us a huge amount of time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
