Il dirige la direction technique de l'entreprise.
Toutes nos demandes sont soumises à l'approbation à notre direction technique.
Ils m'ont envoyé à l'extérieur, à la direction technique.
Les développeurs sont contraints de s'adapter au modèle logiciel choisi par la direction technique.
Les méthodologies de pilotage conçues par notre direction technique nous permettent de mener avec succès nos grands projets transnationaux.
The management methodologies developed by our technical department allow us to successfully complete major transnational projects.
La base devra être correctement compactée, et approuvée par la direction technique, pour recevoir le béton.
The base will be properly compacted and with the approval of the technical department, to receive the concrete.
L'ingénieur principal a beaucoup de crédit auprès de la direction technique.
The lead engineer has a lot of credit with the technical management.
Depuis la panne géante, la direction technique est en ligne de mire.
Since the massive outage, the technical management is in the firing line.
Supervision de la direction technique sur la mise en œuvre du projet à tous les niveaux.
Supervising technical direction on the implementation of the project at all levels.
La direction technique du comité d'organisation tranche de manière définitive au sujet des disqualifications.
Disqualifications are finally decided by the technical management of the organising committee.
Gestion du travail et direction technique, développement de produits, recherche et expérimentation
Business work management and technical direction, product development, research and experimentation
Tous nos soins sont réalisés par notre direction technique pour être supervisés en tout temps.
All our treatments are directed by our technical direction to be supervised at all times.
Un cahier des charges fut établi par la direction technique militaire de l'état major.
A specification was drawn up by the military technical direction of the general staff.