Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

technical division

Vertaling van "technical division" in Frans

division technique f

direction technique f

service technique m

And I am without a doubt the single most valuable member of your technical division.

Et je suis sans aucun doute le membre le plus précieux de ta division technique.

Each national branch is expected to create a technical division in order to facilitate appropriate technology transfer.

Chaque section nationale est censée créer une division technique, afin de faciliter le transfert de technologies appropriées.

Our technical division, which can monitor regulations and provide technical expertise at any time.

Notre direction technique qui intervient à tout moment sur le suivi réglementaire et l'expertise technique.

Unique on the market, Fidal's technical division, composed of lawyers from the head and regional offices, is a think tank of recognized experts, including both practitioners and academics, dedicated to the technical excellence of the firm and the development of its clients.

Unique sur le marché, la direction technique rassemble des avocats, au siège et en région, experts reconnus dans leurs domaines, tant praticiens qu'universitaires, au service de l'excellence technique du cabinet et du développement des clients.

We provide our clients with advice and support systems to their activities, developed, sold and supported directly by our technical division.

Nous fournissons à nos clients des systèmes de conseils et de soutien à leurs activités, développés, vendus et pris en charge directement par notre division technique.

Oekatech, the technical division, could denote a growing demand in automotive and technical components.

Oekatech, la division technique, pourrait bénéficier d'une demande croissante dans les composants automobiles et techniques.

The choice between giving effect to the fundamental rights of the person or allowing them to be frustrated by the technical division of ownership.

Nous avons le choix entre donner effet aux droits fondamentaux de la personne ou permettre qu'ils soient brimés par la division technique de la propriété.

An officer from the technical division certified the final payment, but no reports or invoices were included in the file, although a monitoring of invoices should be made before such payment.

Un fonctionnaire de la Division technique certifiait le paiement final, mais aucun rapport ni aucune facture ne figuraient dans les dossiers alors que tout paiement devrait être précédé d'un contrôle des factures.

For me personally at least, difficulties were caused by the directive's technical division into two different proposals, which certainly did not make it easier to familiarise oneself with this very difficult technical subject.

Personnellement en tout cas, la division technique de la directive en deux propositions différentes m'a posé des problèmes, ce qui n'a en tout cas pas facilité la familiarisation avec le domaine technique très difficile.

Relocation of the geographical divisions from headquarters to the field and the establishment of five regional offices and six subregional offices; the restructuring of the technical division; and the creation of a programme division in headquarters.

Transfert des divisions géographiques du siège sur le terrain et création de cinq bureaux régionaux et six bureaux sous-régionaux; réorganisation de la division technique; et création d'une division des programmes au siège.

For instance the "know-it-all attitude" linked together with specialisation, the extreme technical division of work linked together with the integrations carried out by the social brain, the abstraction and the project linked together with the manual character of work and with the physical exertion.

Par exemple, la « logique de l'ensemble » accouplée à la spécialisation, l'extrême division technique du travail accouplée à l'intégration opérée par le cerveau social, l'abstraction et le projet accouplé au caractère manuel du travail et à la fatigue physique.

Due to the good familiarity of the technical division with specialized consultants, the consultancies were for the most part timely (the few exceptions are noted in the regional reports).

La division technique ayant l'habitude de travailler avec des consultants spécialisés, les consultations ont été effectuées pour la plupart en temps voulu (à quelques exceptions près, relevées dans les rapports régionaux).

To this is joined a search for concrete ways of bringing out women's specificity in television programmes (e.g. the effects the composition of production teams and the technical division of labour has on the image produced).

Cela s'accompagne d'une recherche des modalités concrètes d'un approfondissement de la spécificité féminine des images télévisuelles (effets de la composition des équipes de production et de la division technique du travail sur la nature des images).