Examples with "dirige la programmation" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Après être sortie d'un coma de 30 ans, elle dirige la programmation d'une grande chaîne nationale ?
Wait, she just got out of a 30-year coma and she's the head of programming at a major broadcast network?
En cette qualité, il coordonne l'ensemble des activités quant au fond, dirige la programmation des activités, suit l'exécution des projets, participe à l'évaluation de leurs retombées et fait rapport aux organes intergouvernementaux sur tous ces éléments.
In that capacity, he substantively coordinates the overall activities, leads programming of the Account, monitors the implementation of projects, helps assess its impact and reports to intergovernmental bodies on all of the above.
Depuis 1997, elle dirige la programmation du Teater Brunnsgatan Fyra à Stockholm, théâtre indépendant créé par le comédien Allan Edwall.
From 1997 to 2011, she ran the small independent theatre Teater Brunnsgatan Fyra in Stockholm (at the address of Brunnsgatan 4), established by the popular Swedish actor Allan Edwall.
Aracely maintenant sa fille, qui dirige la programmation de radio El Zol 99.1 (CBS) à Washington DC, est d'enseigner la façon de programmer et de promouvoir une station de radio.
Aracely Now her daughter, who runs the radio programming El Zol 99.1 (CBS) in Washington DC, is teaching how to program and promotes a radio station.
Andere resultaten
Hitachi Solutions se fonde sur ces normes pour diriger la programmation, la conception, le développement et le fonctionnement des futurs sites internet.
Hitachi Solutions uses the accessibility guidelines to guide the planning, design, development, and operation of future Internet websites.
Dans ce même rapport annuel faisant état du progrès réalisé, le titulaire a noté qu'il avait retardé la sous-traitance de personnel local pour diriger la programmation locale, en prévision de la baisse des revenus.
In that same annual update, the licensee noted that it had delayed the contracting of local staff to lead local programming, in anticipation of reduced revenues.
Brad Muir fut promu directeur des opérations de Moncton et continuerait de diriger la programmation de FREDFM.
Brad Muir was promoted to Operations Manager of Moncton and would continue to program FREDFM.
De 2012 à 2015, elle a été la codirectrice artistique d'Usine C à Montréal, où elle a dirigé la programmation canadienne.
From 2012 to 2015, she was artistic co-director at Usine C in Montréal, where she directed the Canadien programming.
Dans votre rapport de 2013, vous indiquez qu'AVR a reporté l'embauche locale d'une personne dans chaque marché pour diriger la programmation locale en prévision d'une baisse de recettes.
In your 2013 report, you noted that that AVR has postponed the contracting of a local person in each market to lead local programming in anticipation of reduced revenues.
Magali Babin œuvre actuellement comme commissaire au centre d'artistes lavallois Verticale, où l'artiste a été invitée à diriger la programmation AUDIOPARC pour la saison 2012-2013.
Magali Babin currently works as a curator at the artist-run centre Verticale in Laval, where the artist was invited to direct the 2012-2013 AUDIOPARC program.
Il a récemment dirigé la création du Programme d'amélioration de la sécurité des routes à Ottawa.
Recently he led the development of the Safer Roads Ottawa program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
