Cette méthode, bien que discutablement moins pratique, fonctionnera toujours.
This method, although arguably less convenient, will always work.
C'est discutablement le mot le plus important dans l'arsenal du rédacteur publicitaire.
It's arguably the most important word in the copywriter's arsenal.
En second lieu, Woods est discutablement l'athlète le plus populaire sur terre.
Second, Woods is debatably the most popular athlete on earth.
La bourse a peut être renoué avec les tendances haussières mais, discutablement, l'économie réelle est toujours baissière.
The stock market may be up but, debatably, the "real economy" is still down.
Le divertissement de location de musique peut discutablement être la réservation la plus importante faite pour votre mariage.
Hiring music entertainment can arguably be the most important booking made for your wedding.
La soudure est discutablement le processus de fabrication le plus complexe et est fréquemment moins compris.
Welding is arguably the most complex manufacturing process and is frequently the least understood.
Comment vous vous appliquez votre coussin est discutablement aussi important que quelle formulation vous choisissez.
How you apply your cushion is arguably as important as what formulation you choose.
C'est pourquoi le web browser est discutablement le programme le plus important sur votre ordinateur.
That is why the web browser is arguably the most important program on your computer.
Tandis qu'il est vrai que le séchage à lit fluidisé puisse être employé dans un grand choix d'industries, discutablement il a son plus grand impact sur des pharmaceutiques.
While it's true that fluidized bed drying can be used in a variety of industries, arguably it has its greatest impact on pharmaceuticals.
Les différences étaient discutablement plus quantitatives qu'étant en nature ou la classe, en particulier étant donné que la méthode de vérification donne des résultats tout à fait variables d'une étude à l'autre.
Differences were arguably more quantitative than being in kind or class, particularly given that the assay method gives quite variable results from one study to another.
Il est discutablement plus posé que le peuple que nous nous enracinons pour, même tandis que sa croyance politique et sociale sont répugnante et corrompue.
He's arguably more layered than the people we're rooting for, even while his political and social beliefs are abhorrent and corrupt.
Discutablement l'emplacement d'e-commerce le plus bien connu avec plus de 100 millions d'utilisateurs enregistrés.
Arguably the most well-known e-commerce site with over 100 million registered users.
Les personnes qui utilisent cette forme de testostérone également réclament que c'est discutablement la forme la plus indolore de testostérone.
Individuals that utilize this form of also claim that it is arguably the most painless form of.
