Examples with "dispositif ATAPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les données de type de dispositif provenant d'un dispositif ATAPI (1) et les données de type de dispositif pouvant être identifiées par un système d'exploitation (4) sont comparées, alors que les données uniques de dispositifs existants demeurent inchangées.
The device type data obtained from an ATAPI device (1) and the device type data recognizable to the operating system (4) are compared while the unique data of existing devices are kept unchanged.
Si la comparaison indique que les types de dispositif sont différents, les données de type de dispositif provenant du dispositif ATAPI (1) sont converties en données de type de dispositif que le système d'exploitation (4) peut identifier.
If the comparison indicates that the device types are different, the device type data obtained from the ATAPI device (1) are converted to device type data that the operating system (4) can recognize.
Andere resultaten
Dans ce mode de réalisation préféré, l'appareil assure une connexion à un dispositif de stockage de masse ATAPI. Toutefois, il est possible d'utiliser tout autre dispositif de stockage de masse des données avec toute autre interface.
In this preferred embodiment, the apparatus provides a connection to an ATAPI mass storage device although any device for the mass storage of data provided with any other interface may be accommodated.
une unité de commande de dispositif fournit à une unité de commande de dispositif des données dans un UDF utilisé par un DVD, conjointement avec une instruction ATAPI utilisée pour l'enregistrement sur le DVD
a device control unit supplies data in a UDF employed by a DVD, together with an ATAPI command used for recording on the DVD, to a device control unit
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
