Examples with "distance Windows PowerShell" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez besoin de deux choses pour commencer, une variable qui contient une liste de noms d'ordinateur serveur Web et une session à distance Windows PowerShell pour chacun de ces serveurs.
You need two things to get started-a variable that contains a list of the Web server computer names and a Windows PowerShell remote session to each of those servers.
Étant donné que la communication à distance Windows PowerShell utilise le protocole HTTP, elle est affectée par les paramètres de proxy HTTP.
Ce paramètre vous permet d'obtenir des informations sur les ordinateurs distants. Ces applets de commande utilisent des méthodes.NET Framework pour obtenir leurs données. Par conséquent, elles ne s'appuient pas sur la communication à distance Windows PowerShell.
This parameter allows you to get information about remote computers. These cmdlets use.NET Framework methods to get their data, so they do not rely on Windows PowerShell remoting.
Toutefois, si l'ordinateur est configuré pour la communication à distance Windows PowerShell, vous pouvez utiliser l'applet de commande Invoke-Command pour exécuter une commande Import-Counter sur un ordinateur distant.
However, if the computer is configured for Windows PowerShell remoting, you can use the Invoke-Command cmdlet to run an Import-Counter command on a remote computer. Example 1
Les configurations de session sont une fonctionnalité de la communication à distance Windows PowerShell basée sur la Gestion des services Web.
Session configurations are a feature of Web Services for Management (WS-Management) based Windows PowerShell remoting.
Pour utiliser la communication à distance Windows PowerShell, l'ordinateur distant doit être configuré pour la gestion à distance.
To use Windows PowerShell remoting, the remote computer must be configured for remote management.
Communication à distance Windows PowerShell 2.0 vous permet d'exécuter des commandes sur un ou plusieurs ordinateurs distants à l'aide d'une seule commande Windows PowerShell.
La plupart des applets de commande avec des paramètres AsJob n'utilisant pas la communication à distance Windows PowerShell, vous pouvez les utiliser même sur les ordinateurs qui ne sont pas configurés pour la communication à distance et ne répondent pas aux conditions de la communication à distance.
Many of the cmdlets that have AsJob parameters do not use Windows PowerShell remoting, so you can use them even on computers that are not configured for remoting and that do not meet the requirements for remoting.
Vous pouvez ainsi les utiliser sur tout ordinateur qui exécute Windows PowerShell, même si l'ordinateur n'est pas configuré et ne répond pas aux conditions pour la communication à distance Windows PowerShell.
So, you can use them on any computer that is running Windows PowerShell, even if the computer is not configured for Windows PowerShell remoting or if the computer does not meet the requirements for Windows PowerShell remoting.
Étant donné que ces applets de commande n'utilisent pas la communication à distance Windows PowerShell basée sur la Gestion des services Web pour communiquer, vous pouvez utiliser le paramètre ComputerName de ces applets de commande sur tout ordinateur qui exécute Windows PowerShell.
Because these cmdlets do not use WS-Management-based Windows PowerShell remoting, you can use the ComputerName parameter of these cmdlets on any computer that is running Windows PowerShell.
Une fois la communication à distance Windows PowerShell configurée, de nombreuses stratégies de communication à distance s'offrent à vous.
After you have configured Windows PowerShell remoting, many remoting strategies are available to you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.