We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
various programmes in
various programs in
variety of programmes in
various programs on
various programmes within
diverse programs in
Les fonds alloués aux divers programmes dans différentes régions sont dérisoires.
Elles échangeront également des informations sur divers programmes dans le secteur et réaliseront bien sûr des projets en commun visant à protéger l'environnement.
They will also exchange information on various programmes in the sector and, of course, carry out joint projects to protect the environment.
Cliquez ici pour une liste des divers programmes dans chaque province.
Divertissements en soirée et les heures de nuit comprennent divers programmes dans les bars, les discothèques et sur les terrasses d'été.
Entertainment opportunities in the evening and night hours include various programs in bars, discotheques and on summer terraces.
Il mène à bien divers programmes dans les domaines de l'éducation et de l'élimination de la pauvreté, notamment un programme pilote de développement de l'agriculture urbaine et périurbaine.
It was carrying out a variety of programmes in the areas of education and poverty eradication, including the pilot programme for the development of urban and pre-urban agriculture.
Les collaborateurs : à travers divers programmes dans plusieurs pays, nous favorisons l'équilibre entre vie privée et vie professionnelle, nous soutenons des initiatives pour la santé et la sécurité, et nous développons des dispositifs avantageux concernant la maternité.
Colleagues: through a variety of programmes in several countries, we promote a good work-life balance, we support health and safety initiatives, and we develop favourable maternity packages.
Bien que le député exprime des points de vue réfléchis, je ferais valoir que nous avons divers programmes dans le monde pour appuyer le développement de la démocratie.
Although the member makes thoughtful points, I would argue that we do have various programs in the field around the world to support democratic development.
Il conviendrait de fournir, dans le prochain rapport, des statistiques et des informations sur l'incidence des divers programmes dans le domaine.
In the next report, statistics and information should be provided on the impact of the various programmes in the field.
À l'heure actuelle, nous procurons des services à environ 50000 élèves par année grâce à nos divers programmes dans chaque province et territoire, et ce, comme je l'ai dit, dans les deux langues officielles.
At the moment we're serving about 50,000 students a year through our various programs in every province and territory and, as I say, in both official languages.
Nous avons divers programmes dans ce pays, mais nous sommes toujours disposés à travailler avec ce pays et l'ensemble de la région, dans des programmes tels que la lutte contre le trafic des produits fauniques, a déclaré Ryan.
We have various programmes in this country, but we are always willing to work with this country and the entire region, in programmes such as counter trafficking wild life products, Ryan said.
Il a souligné l'importance d'une coordination et de synergies accrues entre les divers programmes dans le domaine des SPS.
He underlined the importance of increased coordination and synergies between various programmes in the area of SPS.
La radio estonienne émet également divers programmes dans les langues des minorités.
Estonian Radio also transmits various programmes in minority languages.
La Garde côtière a établi de façon officielle ses obligations relatives à l'utilisation de ses navires à l'appui de divers programmes dans des accords sur les niveaux de service, des protocoles d'entente et d'autres types d'ententes établies avec ses clients et partenaires.
The Coast Guard has formalized its obligations to use its vessels in support of various programs in service level agreements, memoranda of understanding and other agreements with clients and partners.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.