Le projet de loi contient en outre diverses modifications d'ordre administratif et de forme.
Si j'ai bien compris, on soutient que les diverses modifications apportées à l'art.
As I understand it, the argument is that the various amendments which have been made to s.
Notre société fabrique des chambres thermiques de diverses modifications.
La structure de l'église a subi diverses modifications, que les fouilles ont montrées.
La conservation est étendue aux diverses modifications intervenues au fil du temps.
Conservation is extended to the various changes that have occurred over time.
Cette même consultation précède diverses modifications au régime.
L'invention concerne également diverses modifications de la composition améliorée.
Various modifications of the improved composition are also disclosed.
Une fois à l'intérieur, l'adware fait diverses modifications à partir de votre navigateur.
Once inside, the adware makes various modifications starting with your browsers.
Il existe diverses modifications de peuplements qui diffèrent par leur hauteur et leur largeur.
There are various modifications of stands that differ in height and width.
Le programme a fait l'objet d'examens, de renouvellements et de diverses modifications.
The program has undergone reviews, renewals and various changes.
Le procédé de l'invention permet d'apporter diverses modifications au contenu avant de servir ce dernier.
The method allows for various modifications of the content before serving.
L'élément possède des propriétés large bande qui peuvent être accordées par diverses modifications.
The element has broadband properties that can be tuned by various modifications.
Responsable de diverses modifications d'installations, d'équipements et de bâtiments
Responsible for various modifications to facilities, equipment and buildings.